鸿蒙开发者社区

WOT技术大会

公众号矩阵

移动端

短视频免费课程课程排行直播课软考学堂

全部课程厂商认证 IT技术 25年5月软考 PMP项目管理免费题库

文章资源问答课堂专栏直播

51CTO

鸿蒙开发者社区

51CTO技术栈

51CTO官微

51CTO学堂

51CTO博客

CTO训练营

鸿蒙开发者社区订阅号

51CTO软考

51CTO学堂APP

51CTO学堂企业版APP

鸿蒙开发者社区视频号

51CTO软考题库

账号设置退出

译文

7431内容

关注

汇聚51CTO网站的优秀译文内容，具体领域有开发、移动开发、系统、网络、安全、数据库、大数据、人工智能、区块链、云计算、物联网、数字化转型、服务器、存储、商务办公、运维、开源、智能汽车等。

共 7431 条

微软爱Linux？Yes，只要它不是红帽

微软这几年对开源示好的动作频频，不仅给Linux贡献代码，在Azure上支持Linux，还设立了一家子公司专门开发开源软件。不过，Azure上的一系列发行版当中，没有红帽的身影。这不会是我们第一次看到微软寄希望于“其他”的Linux发行版来对付红帽。

2012-06-18 09:15:01

微软 Linux 红帽

云计算是下一个千年虫吗？

如今，云计算俨然成为下一个千年虫问题，虽然“Cloud2K”(千年云)并没有因可能发生的世界末日而带来那种歇斯底里，但是它的炒作程度的确不亚于千年虫问题。

2012-06-15 13:01:07

云计算 SaaS PaaS

TechEd 2012：Windows管理员需注意的重要内容

每一年，财大气粗的微软都会将IT专家与开发人员汇聚于奥兰多，并以此为平台向全世界宣布他们目前及未来将在哪些技术领域砸下重金。下面咱们还是讨论今天的重点——Windows管理员。2012年的TechEd 探讨了Azure、Windows Server 2012、System Center 2012以及Windows 8等话题。

2012-06-15 10:08:01

TechEd 2012 Windows

Facebook分享：解决Hadoop的单一故障点

Facebook的工程师们开发出了一种方法，以规避Hadoop数据分析平台的一个根本缺点：只依赖单单一台名称服务器来协调所有运营。Facebook估计，如果可以克服这个缺点，就能将其数据仓库的停机时间缩短几乎一半。为了解决这个问题，Facebook开发出了一款名为Avatarnode的软件：万一主名称节点由于某种原因而失效，该软件就会切换至备用名称节点。

2012-06-15 09:54:19

Facebook Hadoop

零客户机会带来投资回报？或纯粹是空头支票？

从表面上来看，采用虚拟化桌面基础设施(VDI)技术的理由似乎很简单。如果使用哑终端，CIO就可以降低硬件成本和硬件资产维护成本，还可以减轻管理工作量。在许多情况下，一个桌面镜像就可以供没有自定义需求的许多员工使用。

2012-06-15 09:39:05

虚拟化零客户机

MetroGridHelper：WP7设计师与开发人员的得力助手

如果最终外观设计方案能够与Windows Phone上现有的性能计数器相似，那么肯定会大受欢迎——在调试时，我们能够将这套网格重叠覆盖在整个应用程序框架上，使其成为独立而完整的全局显示方案。

2012-06-14 11:14:26

虚拟化成本为几何？虚拟机经济成本分析

虚拟化技术有望通过虚拟化供应方经济来缩减资本开支和运营开支，并且添加更多虚拟机、停止使用更多硬件、节省更多费用。但是到底可以节省多少费用呢?

2012-06-14 10:17:12

有关性能的案例分享：5分钟内定位线上问题

我们最近为我们的大多数实际运行的网站改变了验证服务。测试环境下一切看起来很好。结果部署到线上环境之后发现，有一个方面我们遗漏了，导致特定的用户组当中有几个用户受到了影响，他们现在访问不了网站上的某些内容。本文介绍如何快速的定位线上出现的问题。

2012-06-13 09:44:04

为什么虚拟服务器工具无法适用于监控VDI性能？

由于服务器虚拟化和桌面虚拟化都基于虚拟机管理程序，于是你可能认为：虚拟服务器监控工具可以适用于虚拟桌面基础设施(VDI)，但事实几乎从来不是这样。为了获得最准确的数据，你应该以本文介绍的方式来监控虚拟桌面性能。

2012-06-13 09:23:46

在Ubuntu 12.04 LTS服务器上借助KVM实现虚拟化

本文解释了如何安装和使用KVM，以便在Ubuntu 12.04 LTS服务器上创建和运行虚拟机。我会介绍如何创建基于镜像的虚拟机，还会介绍如何创建使用逻辑卷（LVM）的虚拟机。KVM的全称是基于内核的虚拟机，它充分利用了硬件虚拟化技术，也就是说你需要支持硬件虚拟化的处理器，比如英特尔VT或AMD-V。

2012-06-12 10:56:29

思杰借桌面虚拟化浪潮趁势而上

是什么促使思杰取得如此骄人的财务业绩？那是由于众多企业纷纷搭上了桌面虚拟化这趟快车。

2012-06-12 10:53:40

思杰桌面虚拟化

数据科学家正变得炙手可热？

当前，已经有多个行业开始为一个全新的数据技术相关职位寻求合适人选，这就是数据科学家。在Facebook、谷歌、StumbleUpon以及PayPal等大牌公司的参与下，数据科学家这一关键性岗位已经变得越来越炙手可热。从此一职位需求的转变，可以看出各个行业对于大数据是如何的看重。

2012-06-12 09:33:59

数据科学家大数据

Netflix自架CDN 存储行业吓出一身汗

Netflix新的Open Connect内容分发网络（CDN）Open Connect目标直接针对商用CDN，基于Backblaze发布的开源存储设计。Backblaze的设计不断完善，并将范围扩大到了《财富》1000强公司的数据中心，具有划时代的意义。这种架构自然引起了一些公司和组织的浓厚兴趣，它们想利用该架构来减轻在IT预算方面的压力，但是没有一家像Netflix这么成功。

2012-06-11 09:05:29

Netflix CDN 存储

甲骨文、微软和红帽叫板亚马逊相继推出最新云战略

科技行业的三巨头想叫板亚马逊网络服务公司（AWS），它们采用的方法体现了各自更广泛的企业战略。

2012-06-08 13:56:17

云计算甲骨文微软

OpenStack阵营将推VDI平台挑战思杰、VMware

一位不愿透露姓名的消息灵通人士说：“戴尔和惠普在谋划各自的VDI解决方案，而一家联盟在致力于开发自己的VDI平台，不依赖VMware和思杰。我认为，目前对VDI的兴趣日渐浓厚;但我更认为，市面上出现更易于使用、成本更低廉、功能更全面的解决方案后，客户的兴趣会大得多。”

2012-06-08 13:55:15

桌面虚拟化

思杰type 1客户端虚拟化对决VMware type 2

下一场代理战争是思杰的类型1客户端虚拟机管理程序对决VMware的类型2客户端虚拟机管理程序。那么，谁会是赢家呢？反正肯定不是客户。

2012-06-07 09:31:12

思杰 vmware 虚拟化

收购热潮正当时：VDI厂商加强虚拟桌面管理

近几个星期对VDI厂商来说可谓好戏连连，出现了一系列值得关注的的收购案。每笔交易都将对行业带来不同的影响，但是它们都有一个共同的目标：加强虚拟桌面管理。

2012-06-07 09:26:42

谷歌BigQuery:从iPad或台式机实现自助式云数据分析

谷歌在今年5月1日发布了BigQuery服务。虽然其名称听起来像“大数据”，但谷歌的这项服务其实是一款自助式商业智能（BI）解决方案，托管在谷歌云端。本文将介绍它是如何工作的。

2012-06-07 09:23:43

BigQuery iPad 云数据

系统管理员该学什么语言？

从职业角度来看，系统管理员真正擅长一门语言，并且对另外两门语言有所涉猎是相当重要的。真正擅长其中一门语言意味着，你深入了解如何运用该语言，深入了解该语言在“底层”是怎么一回事，那样你在设计更大型的程序时，就能作出更合理的决策。

2012-06-06 10:41:37

系统管理员运维

使用iPad管理你的数据中心

对于数据中心的管理者来说，管理一个庞大的数据中心需要照顾到方方面面。不仅要查看所有数据中心的运行情况，还要照顾各个基础设施的详细情况。那么如何简单快捷的管理数据中心的每一条信息就成为了很多管理者寻找的答案。在本文中将向大家介绍在iPad上管理数据中心的案例。

2012-06-06 10:09:31

iPad 数据中心

大数据时代，R 语言已蓄势待发

当今系统收集的遥测数据类型变得多种多样，并且为了深入理解，需要对数据进行过滤；同时，开源应用变得越来广受欢迎，这一切都在改变着 R 这一用于统计分析与可视化的语言。随着时代的发展，R语言也在不断的衍变，并成为了当前很多大数据应用当中的一个环节。

2012-06-05 10:02:59

大数据 R语言

Windows Phone开发人员七宗罪之贪婪

作为WindowsPhone开发人员，我们的贪婪往往体现在尚未充分掌握情况，就盲目着手行动。请允许借助本文，跟大家谈谈如何避免由贪婪造成的无谓损失。

2012-06-05 09:12:27

揭秘Facebook官方底层C++函数Folly

Facebook近日公布了其官方底层C++函数Folly，Folly（该缩略语表示Facebook开源代码库）其实是C++11组件库，这些组件在设计时着眼于实用性和高效率。

2012-06-05 09:12:02

【白皮书】HTML5、Native或Hybrid App开发全接触

许多企业向实施移动战略迈出了头几步，它们正面临将影响移动项目成效的一个重要决定。为移动App选择一种开发方法：Native、Web还是Hybrid的过程牵涉许多因素，比如预算、项目时间表、目标群体和App功能，等等。每种方法都有天生的优点和局限性，找到最适合本企业要求的一种开发方法可能是项艰巨的任务。

2012-06-05 09:06:52

HTML5 Native App Hybrid App

Windows Phone开发人员七宗罪之懒惰

在下面的文章中，我将从多个方面与大家讨论这个话题，希望帮助读者朋友摆脱懒惰的恶习，并考虑利用Azure的云基础设施让自己的Windows Phone应用程序锦上添花。

2012-06-04 09:38:58

RIM的最后一招：开放BlackBerry的源代码

那么，对这家昔日飞黄腾达的科技巨头来说最佳的办法是什么呢？策略很简单：如果你无法打败对方，就跟对方为伍。开放源代码对昔日备感自豪的RIM来说不啻为最后的救命稻草。

2012-06-04 09:05:13

BlackBerry 开放源代码 RIM

移动虚拟化应对BYOD挑战

不久前，职场人士还在随身携带两种设备：一种用于办公，另一种含有个人生活的数字内容。但是同时处理两种设备的这种做法虽然从安全的角度来看很有必要，却是一种再拙劣不过的解决办法。

2012-06-01 13:15:37

虚拟化移动虚拟化 BYOD

Windows Phone开发人员七宗罪之愤怒

在这篇文章中，我们就来谈谈Windows Phone开发人员应该如何回避愤怒这一负面情绪。

2012-06-01 09:27:18

微软将升级系列产品的2012版 CIO们需注意

据微软表示，Windows Server 2012很可能是有史以来意义最重大的Windows Server版本，目前已经处于测试版，结合System Center 2012会发挥强大的作用。另外，SQL Server 2012，Dynamics的新版，Visual Studio 2012，也各自带来了很多改进。

2012-05-31 09:16:27

微软 Windows Ser SQL Server

Windows Phone开发人员七宗罪之妒忌

大家有没有对其他Windows Phone开发人员在应用程序方面取得的成功而眼红不已？是不是在生不逢时的感慨中怨恨命运对自己作品的不公？

2012-05-31 09:10:26

Fedora 17 结实的奇迹：最新的OpenStack和JBoss

Fedora 17，代号为“Beefy Miracle”（结实的奇迹）。本次是JBoss社区与Fedora Linux社区首次进行重大合作，而新增的OpenStack Essex也是重大变化之一。在虚拟化方面，oVirt开源项目也大大增强了Fedora 17的虚拟化特性。

2012-05-30 13:56:15

Fedora 17 OpenStack JBoss

Windows Phone开发人员七宗罪之傲慢

在本文中，我将以七宗罪指代技术人员在Windows Phone生态系统开发中应当尽量避免的七种问题。我想用“原罪”的概念来阐述Windows Phone开发工作方面的坏习惯，希望大家能在这一系列短文中找到值得自己借鉴的内容。

2012-05-30 09:50:26

Hybrid App:借助HTML5、JavaScript和CSS3开发

早在2011年10月9日Sam Gentile就在在开发Hybrid App，彼时他就写过这方面的一篇题目是《视口元标签和使用HTML5/CSS3/jQuery来构建移动界面》的博文，可以说Sam Gentile最早研究Hybrid App的开发者。

2012-05-30 09:22:56

Hybrid App 助HTML5 JavaScript

API正迅速成为Web应用程序粘合剂

而API使得那些应用程序与设备无关：无论设备是智能手机、平板电脑、个人电脑、数字录像机、自助服务终端、车载计算机、游戏机还是其他平台，都能访问。

2012-05-29 09:21:21

App-UI：一个新的HTML5应用框架

HTML5的微区DZone最近推出了一个新兴的HTML5应用框架标准。著名开发者Andrew Trice将为我们带来一个新的HTML5应用框架App-UI。

2012-05-28 15:31:57

HTML5与Native App之争继续发酵,Hybrid App趁势而起

如今，大家对开发HTML5移动Web App和原生Native App似乎起劲得很，竭力鼓吹采用其中的一种方法，而不是另一种方法。不过，虽然苹果和谷歌等移动行业巨擘在决一死战，但一些公司已经在选择第三种方法：采用众所周知的“混合应用程序方法”（Hybrid App approach）来调和这两种方法。

2012-05-28 14:13:26

HTML5 Web App Native App

解读华尔街人为什么讨厌开源软件

华尔街，全球经济中心，在这里，每一分每一秒都象征着金钱。开源软件，一个看似好像是公益事业。其实华尔街人眼中的开源软件并不是那么受欢迎。华尔街讨厌开源软件有两大理由。一个理由合情合理，另一个理由则毫无道理。

2012-05-28 10:00:01

开源盈利华尔街

Titanium基础知识：Mobile Web开发入门

本文为Appcelerator公司最新的官方教程《Titanium基础知识：Mobile Web开发入门》：Appcelerator公司发布的2.0 SDK（软件开发工具包）随带Mobile Web发行候选版（RC）。Mobile Web SDK是Appcelerator的Titanium SDK移植到HTML5规范的产物。就这个初始版本而言，Titanium支持HTML5规范里面的方法和对象；但是有朝一日，它会扩大支持范围，而不是仅仅支持HTML5规范。我们在本文中将探讨如何使用Mobile Web SDK开始入手。

2012-05-25 13:12:57

Titanium Mobile Web HTML5

VMware公布宏伟设想—软件定义型数据中心

自从Interop 2012大会本月于拉斯维加斯正式揭开帷幕以来，VMware公司CTO Steve Herrod就在自己的博客中开设了“软件定义型数据中心”专栏，并撰文表达了上述雄心。根据Herrod的构想，数据中心中的一切设施都应通过软件实现虚拟化并加以控制。

2012-05-25 09:48:44

如何成为优秀的云服务供应商？五大特质为你解读

对正考虑采用云服务的公司来说，一个重要的问题是“一家优秀的云服务提供商具备哪些特质?”基本的答案往往包括：成本低、适合客户的应用程序模式以及切合实际的服务水平协议(SLA)。但是这些答案在云服务市场已成了最低要求。

2012-05-25 09:47:00

云服务云计算

瘦客户机之战白热化戴尔惠普纷纷祭出VDI硬件

由于惠普和戴尔这两个竞争对手争相推出下一款最好的产品，使用其虚拟桌面基础设施（VDI）技术的企业客户随之会在虚拟桌面硬件方面获得更好的选择。

2012-05-25 09:42:27

瘦客户机 VDI

利用虚拟设备，消除烦人的物理设备泛滥问题

由于传统厂商们拿来独立系统后，把软件安装在这些系统上面，以实现某一种非常特定的目的，因而硬件设备在IT领域占有牢固的地位。存储设备、网络设备...

2012-05-25 09:14:31

虚拟化虚拟设备桌面虚拟化

跨平台移动开发工具:PhoneGap与Titanium全方位比拼

本文为Appcelerator开发者Kevin Whinnery对PhoneGap和Appcelerator Titanium进行的全方位的比较。希望本文能对正在选择使用跨平台移动开发工具的朋友有所帮助。

2012-05-24 13:25:37

Titanium PhoneGap Appcelerato

如何使用Rex管理你的服务器？

Rex是一款服务器协调和配置管理工具。有了Rex，你可以通过配置管理和软件部署的完整流程，由集中点来管理所有服务器。

2012-05-22 15:19:55

Rex 服务器管理

BYOD渐欲迷人眼 CIO面临大挑战

最近的一份回访调查显示，随着自备设备趋势的持续升温，企业中的计算设施与资源分配已经出现了翻天覆地的变化。而对于CIO而言，目前最大的挑战在于如何将BYOD从奇幻的混沌状态中解救出来，使其真正成为企业日常业务的常规组成部分。

2012-05-22 09:24:33

移动办公 BYOD

如何提高VDI方面的投资回报率？

桌面虚拟化技术可以降低硬件、支持和管理方面的成本，但是还有其他方法可以帮助你获得VDI节省成本的优点，只是你可能不注意罢了。

2012-05-22 09:19:02

虚拟化 VDI 桌面虚拟化

通过命令行管理顽固的VMware虚拟机

VMware的vCenter堪称最佳的VMware虚拟系统界面工具。你可以使用它来全面管理自己的VMware虚拟基础设施环境。你不需要其他任何工具，除非虚拟机出现了问题...

2012-05-22 09:11:51

虚拟化虚拟机 vmware

System Center 2012上手体验：简单亲民

在System Center 2012中，微软能够充分利用用户已经购置的软、硬件资源，并通过优化手段从中获得更理想的工作效率、正常运行时间以及性能表现。与之前的系列产品相比，System Center 2012的改善无疑是明显的。只需一次付费，用户就能享受全方位的工具服务，我们再也不用打着算盘琢磨哪些组件需要买、哪些定制套件可以省了。

2012-05-21 17:36:47

细数11个为Facebook保驾护航的IT技术

与苹果、谷歌或者微软不同，Facebook并不经营本地软件平台或者硬件业务。与Mozilla这样的非营利性公司类似，Facebook不得不将一切赌注都押在Web以及开放式技术之上。Facebook的成功得益于一系列开源项目，公司对这些项目相当依赖，并坦言它们构成了企业技术的基本框架。这里我们汇总了十一项将为Facebook所用的技术，也衷心希望他们能在发展的道路上稳健地走下去。

2012-05-21 09:38:43

Facebook HTML 5 API

英伟达VGX：争夺托管型虚拟桌面市场

托管虚拟桌面（HVD）有点像是在雪地中开车。数据中心中硬盘上的数据与用户屏幕上的像素之间这条链中每一个环节都会带来用户感觉得到的延迟，这与物理定律有关。

2012-05-21 09:34:47

上一页 1 ··· 136 137 138 139 140 ··· 149 下一页

51CTO技术栈公众号

业务
速览

媒体

51CTO CIOAge HC3i

社区

51CTO博客鸿蒙开发者社区 AI.x社区

教育

51CTO学堂精培企业培训 CTO训练营