【51CTO.com快译】Gradle是一款开源构建工具(https://gradle.org/)，可以高效地实现软件构建和交付的自动化。使用Gradle，你可以用Java、C++、Python或所选择的几乎任何一种语言来编写。可以打包应用程序以便部署在任何平台上，甚至扩展你构建的系统，迅速见效。
Gradle可以使用Kotlin或Groovy面向对象的编程语言来定义项目配置，并支持许多流行的IDE(比如Android Studio)。
我将逐步介绍在你的一个数据中心Ubuntu Server实例上安装Gradle的过程，以便你可以开始为应用程序构建添加自动化功能。
你需要什么?
- Ubuntu Server的实例
- 拥有sudo权限的用户
如何更新/升级Ubuntu?
你要做的第一件事是确保Ubuntu已更新和升级。要注意的一点是，如果在此过程中升级了内核，你需要重新引导服务器才能使更改生效。因此，确保在可以重新引导时运行更新/升级过程。
要运行更新/升级，登录进入到你的Ubuntu服务器，执行以下命令：
- sudo apt-get update
- sudo apt-get upgrade -y
升级完成后，重新启动服务器(如有必要)。
如何安装Java?
为了安装Gradle，必须先安装Java。为此，返回到终端窗口，执行以下命令：
- sudo apt-get install default-jdk -y
安装Java后，就可以准备安装Gradle了。
如何安装Gradle?
安装Gradle前，必须先安装几个依赖项。为此，执行以下命令：
- sudo apt-get install apt-transport-https dirmngr wget software-properties-common -y
这一步完成后，就该添加必要的存储库。为此，先使用以下命令安装GPG密钥：
- sudo apt-key adv --keyserver keyserver.ubuntu.com --recv-keys D7CC6F019D06AF36
成功安装密钥后，使用以下命令添加存储库：
- sudo add-apt-repository ppa:cwchien/gradle
最后，使用以下命令安装Gradle：
- sudo apt-get install gradle -y
使用以下命令验证安装：
- gradle -v
你应该看到已安装Gradle的版本方面的所有信息(图A)。
图A. Gradle已成功安装
如何初始化新构建?
让我们使用Gradle初始化演示构建。为此，使用以下命令创建一个演示目录：
- mkdir ~/demo
使用以下命令转入到该新目录：
- cd ~/demo
一旦进入该目录，使用以下命令对其进行初始化：
- gradle init
你最终会看到一个菜单，要求你选择要生成的项目的类型(图B)。
图B. 你要创建哪种类型的Gradle项目?
要创建一个基本项目，输入1并按键盘上的回车键。下一步，选择要使用的构建脚本(图C)。
图C. 在Groovy或Kotlin之间选择
下一步，为项目命名，初始化将成功(图D)。
图D. 我们的初始化已成功
现在你可以准备开始使用Gradle构建项目了。恭喜你，离自动化和更快速的构建交付又近了一步。
原文标题：How to install the Gradle Build Tool on Linux for automated building，作者：Jack Wallen
【51CTO译稿，合作站点转载请注明原文译者和出处为51CTO.com】
