大数据文摘出品
来源：Wired
编译：啤酒泡泡、张大笔茹、张睿毅、牛婉杨
想脱单?那还不容易!
如果身在美国，就像其余四千万单身男人一样，注册一下Match.com, J-Date和OkCupid等相亲网站，坐等真爱上门不就可以了。
但是相信大多数人和McKinlay一样，尽管向OkCupid算法推荐匹配的女性发送了许多暧昧私信，但绝大多数都石沉大海了。
转折出现在2012年6月的一个早上，这个只进行过6次线下约会的男人正在电脑上编译机器代码，另一个窗口显示着他孤零零的交友头像，他突然顿悟：他一直在使用错误的方法寻找爱情。
为了不辜负自己在应用数学领域取得的成绩，他决定，在OkCupid上爬取每一条相关信息，利用关键的K-Modes的改良贝尔实验室算法找出数据规律，缩小范围，然后一击命中。
换句话说，这是一次数学家独创的完美约会经验贴，还不快来看看!
第一步：分析失败原因，知己知彼
OkCupid是哈佛大学的数学系学生于2004年创立的约会网站，最初这个网站吸引人们注意力的是它基于计算方法的配对模式。会员会回答很多多项选择问题，这些问题覆盖面很广，包括政治、宗教、亲情、性、以及智能手机等。
数学家Chris McKinlay
通常，系统会从上千道问题的题库里选出350道问题—— “以下哪种情形最有可能让你去看电影?”或是“宗教/上帝在你的生活中有多重要?”
对于每一道问题，用户会选择一个答案，以说明自己伴侣的哪一个回答是他可以接受的，并通过给问题评分来表明问题对自己的重要性(5分制，从无关紧要到必须回答)。OkCupid的匹配引擎会利用这些数据来计算男女之间的合适程度。越接近100%，所谓数学意义上的灵魂伴侣就越匹配。
McKinlay从数学上分析了自己一直以来的失败原因。
OkCupid的算法只会使用双方都愿意回答的问题去计算，而McKinlay选择的问题有些随机，并不主流。当他查看与自己匹配的人时，匹配度超过90%的女人不到100个。要知道，洛杉矶有两百万女性(大约八万女性在使用OkCupid)。如果把匹配度比作可见度，那McKinlay可以说就是个看不见的幽灵。
他意识到他应该去提高匹配的人数。如果McKinlay通过统计取样确定哪些问题是他喜欢类型的女人愿意回答的，那么他便可以诚实地回答这些问题而忽略其他问题，以此来创建一个全新的用户。利用这个办法，他可以匹配到在洛杉矶的每一个可能与他配对的女人，而不会匹配到不合适的人。
第二步：借助Python，求助好友，疯狂收集数据
Chris McKinlay利用Python脚本浏览了上百道OkCupid的问卷题目，然后把女性用户分为七类，每一类都会贴上独特的标签，例如“多才多艺的”和“细心体贴的”等等。
即便作为一个数学家，McKinlay也是个不同寻常的人。他小时候在波士顿郊区长大，2001年他从Middlebury学院毕业并获得汉语言学位。同年8月份，他在纽约世贸中心北塔91层的一家公司里找了一份兼职工作，工作内容是将中文翻译成英文。五周后的一天，世贸大厦倒塌了。(那天，下午两点前McKinlay都没来公司。当第一架飞机于早上8点46分撞上大厦的时候，他正在睡觉。)
“自从那件事后，我问自己，我究竟想做什么”他说。他的一个在哥伦比亚大学的朋友招聘他进入了一个由麻省理工职业21点团队衍生出的一个团队，这之后的几年里，他便往返于纽约和拉斯维加斯，他的工作是数牌，一年能挣六万美金。
这段经历点燃了他对应用数学的兴趣，最终促使他在这个领域取得了硕士和博士学位。“他们能够在很多不同的情景下使用数学知识，”他说，“他们会见到一些新的游戏，比如‘三张牌的牌九扑克’，然后回家写点代码，接着就能找到策略去打败它。”
现在，他想用同样的方式去寻找爱情。首先，他需要数据。就在他用旁边的窗口进行论文写作的时候，他建了12个假的OkCupid账户并写好了Python脚本去管理这些账户。这个脚本会搜索他的目标群体(25到45岁的异性恋或双性恋的女人)，访问她们的主页，然后爬取她们账户上每一条有用的信息：种族、身高、是否吸烟、星座—— “这些我全都要”他说。
为了找到心仪的另一半，他还做了一些额外调查。OkCupid可以让用户看到其他人的回答，但只能看到那些他们自己已经回答过的问题。 于是McKinlay设置了自己的机器人程序，以简单地随机回答每个问题，他并没有使用虚拟的个人资料吸引任何女性，因此答案并不重要，主要他要将这些女性的答案收集到了数据库中。
McKinlay满意地看着他程序一路狂奔。 然后，在收集了大约一千个档案后，他遇到了第一个障碍。OkCupid有一个短平快的系统来防止这种数据收集，他的程序一个接一个地被禁。
因此他必须把自己的程序训练的更像真人一些。
他求助他的神经科学家朋友Sam Torrisi，最近刚教过McKinlay音乐理论以换取高级数学课程。Torrisi也注册了OkCupid，他同意在他的计算机上安装间谍软件来监控该网站的使用。根据手中的数据，McKinlay通过编程模拟Torrisi的点击率和打字速度。他从家里带来了第二台电脑并将其插入数学系的宽带线路，以便可以24小时不间断运行。
三周后，他已经收集了来自全国各地20000名女性的600万个问题和答案。
第三步：将20000名女性分为7类，找出最适合自己的
按照McKinlay的工作计划，他需要从调查数据中找到一个规律，即需要根据相似性粗略地对女性进行分组。这个问题在他编写一个名为K-Modes的改良贝尔实验室算法时取得了进展。
K-Modes算法1998年首次用于分析患病的大豆作物。
他通过算法发现了一个自然的分割点，根据问题和答案，20,000名女性被分为成七个统计学组。 “我太高兴了，”他说，“那是六月份令我最兴奋的事情了。”
他重新设置条件来收集另一个样本库：在过去一个月内登录OkCupid的来自洛杉矶和旧金山的5000名女性。通过K-Modes的另一次分组确认他们以类似的方式聚集并确保统计抽样有效。
现在只需要决定哪个类群最适合他了，在抽查了每个类群的一些档案后，发现一个类群太年轻，两个太老，另一个太“基督”了。于是他徘徊在一个二十五岁左右的女性主导的类群中，工作类型比较独立，像是音乐家和艺术家。这简直是黄金单身群!
就像是大海捞针，他找到了他的针，也就在这个类群的某个地方，他找到了真爱。
一个相邻的类群看起来也引起了McKinlay的注意：年龄稍微大一些，从事专业的创造性工作，如编辑和设计师。他决定将两个类群都设定为自己的目标!于是设置了两个配置文件，A、B组各优化一个。
第四步：真诚填写相关问题，找出灵魂伴侣
他对这两个类群进行了文本挖掘以了解她们感兴趣的内容：教学是一个热门话题，因此他撰写了一篇强调了他作为数学教授工作的文章。
更重要的是回答问题，于是他挑选了两个类群中最受欢迎的500个问题并决定诚实地填写答案，他不想在计算机生成的谎言的基础上建立未来的恋爱关系。但是他会使用一种称为自适应提升的机器学习算法来得出最佳权重，从而让计算机确定分配每个问题的重要性。
有了这个后他发表了两个照片，一个是攀岩的照片，另一个是在音乐演出中弹吉他。
“无论未来的计划如何，你现在对什么更感兴趣?性还是爱?” 这个问题的答案很明显是爱。但对于年轻的A群，他尊重计算机将问题评为“非常重要” 的结果。对于B群集，它则是“必须回答”的问题。
当回答完最后一个问题时，他按照匹配百分比对洛杉矶的女性进行了OkCupid搜索。从头开始：第一页匹配率全是99%女性。向下滚动......然后......向下滚动……,来自洛杉矶各地的一万名女性迎面而来。
离被关注还差一步! OkCupid会员在有人查看他们的网页时会收到通知，因此他写了一个新程序来访问查看他主页的女性的主页，并按年龄循环：周一有1000名41岁的女性，周二有1000名40岁的女性。两周后，轮到了27岁的女性。女性会回访他的个人资料，每天约400名左右。然后，私信开始滚滚而来。
“直到现在我还没有遇到过如此匹配的人，而且我发现你的个人资料很有趣，”一位女士写道，“对于一个擅长数字的粗犷男人......我觉得我想认识你。”
“嘿，你的个人资料很棒，我想认识你，”另一位写道，“我认为我们有很多共同之处，也许不是数学，但肯定还有很多!”
“你真的会翻译中文吗?” 还有人问道，“我上了一些课，但学的并不好。”
至此，数学部分已经完成。接下来，他需要离开他的小隔间，进入实际演练阶段，他要去真正的约会!
第五步：走出小隔间，来一场真正的约会
6月30日， McKinlay开着他的尼桑穿越城镇来到加州大学洛杉矶分校的健身房，开始他的约会实践。Sheila是一位来自“A类群”的年轻的网页设计师。他们在Echo Park的一家咖啡馆吃了午饭。 “太不可思议了，这简直像一场学术活动一样。”
与Sheila约会结束后，双方都觉得不来电。第二天，McKinlay进行了第二次约会，一个来自 “B类群”的博客编辑。他们计划在Echo Park Lake周围散步，却发现正在施工。女方一直在读普鲁斯特并对生活感到失望。 “这有点令人沮丧，”他说。
第三天的约会也来自“B类群”。他在韩国城的一家酒吧遇到Alison。 她是一名实习编剧，肩膀上还纹了斐波那契螺旋。McKinlay喝了很多韩国啤酒，第二天带着痛苦的宿醉在他的小隔间醒来。他后来在OkCupid上私信她表示想继续约会，但她没回。
虽然他被拒绝了，但每天仍然收到20条消息。实践约会显然与计算机配置文件约会是完全不同的。他开始忽略一些主页没有内容的人的消息，只回应那些有幽默感或在首页展示一些有趣的东西的人。以前他作为主动方，会交换三到五条消息来获得一个约会日期。现在就只发一个回复。 “你看起来很酷。想见面么?”
20个约会之后，他总结了一些潜在的规律。在较年轻的群体中，女性大多数有两个或更多的纹身，而且住在洛杉矶的东边。另一组中，她们疯狂的喜欢中型犬。
早期的约会他会经过精心策划。但当工作越来越忙时，就开始在午餐或咖啡时间偶尔参加休闲聚会，而且经常一天之内约两场。他制定了一套个人规则来完成“马拉松爱情”搜索：不再约喝酒，如果不来电就赶快结束不要拖拉，不约音乐会或电影。 “约会中你们需要关注的是彼此而不是别的什么东西，不然效率会很低。”
经过从他的两个档案中同等挑选约会的一个月后，他发现他耗费了太多时间在纹身群中接触东边的女性。他删除了他的A组简介。他的效率虽然提高了，但结果是一样的。随着夏天即将结束，他已经有过超过55次约会，每日都尽职地在实验笔记本上记录。只有三个产生了第二次约会，只有一个进行了第三次。
大多数不成功的约会者都面临着自尊问题。对于McKinlay来说其实更糟糕。他不得不检查他的计算。
后来一个来自28岁的艺术家Christine Tien Wang发来了消息。McKinlay之前在加州大学洛杉矶分校附近搜索到她，6英尺高蓝眼睛的人，正在那里修她的美术硕士学位。他们有91%的适合度。
他在校园的雕塑花园遇见了她。从那里他们走到一个大学寿司会场，他立刻感觉到了来电了!他们谈论了书籍、艺术、音乐，当她承认她在给他发消息之前对她的个人资料做了一些小改动后，他给她讲述了关于他黑进爱情网站的整个经过。
“我认为这样做有点腹黑和愤世嫉俗，”她说，“但我喜欢。”
这是第一次约会，第二次紧随其后，然后是第三次约会。两周后，他们都暂停了他们的OkCupid帐户。
我认为我所做的只是每个人在站点上所做事情的一种略微算法化，大规模且基于机器学习的版本。” McKinlay说。每个人都试图创建一个最佳的配置文件，他只是有数据来设计一个。
这是他们第一次约会的一年后，McKinlay和Tien Wang在韦斯特伍德寿司吧台和一位记者见面，他们的已经正式确定关系了。McKinlay获得了博士学位，他正在教数学，目前正在攻读音乐研究生学位。Tien Wang被卡塔尔录取并获得为期一年的艺术奖学金。她在加州和McKinlay见面。他们一直在Skype上保持联系。
根据记者的要求，McKinlay带来了他的实验笔记本。 Tien Wang之前没见过它。这是McKinlay紧密笔迹中的公式和方程式的页面，以一个整齐排列的女性名单和约会清单结尾，其中含有一些简短的注释。Tien Wang扫读了一遍，觉得一些亮点有点可笑。 她注意到，8月24日，他在同一天带了两个女人到同一个海滩。她说： “太可怕了。”
对Tien Wang来说，McKinlay的OkCupid黑客历程是一个有趣的故事。但所有的数学和编码只是他们故事的序幕。见面后，恋爱关系才真正被黑客入侵。 “人们比他们的个人资料要复杂得多，”她说，“所以我们遇到的方式有点肤浅，但我们之间发生的一切都不是肤浅的，它是通过彼此的努力培养出来的。”
“这不是说，我们匹配因此我们关系很好，” McKinlay表示赞同， “这只是一种将我们放在同一个空间的机制，我能够使用OkCupid找人。”
Tien Wang对此有点愠怒：“你没找到我，我找到了你。”她摸着他的手肘说道。McKinlay停下来思考，然后承认她是对的。
一周之后，Tien Wang又回到了卡塔尔，这对夫妇每天都会拨打一个Skype电话。当McKinlay拿出钻石戒指并将其举到网络摄像头前像她求婚时，Tien Wang说 “我愿意”。
他们结婚时间并不完全确定，McKinlay说需要进一步研究以确定最佳婚礼日。
相关报道：https://www.wired.com/2014/01/how-to-hack-okcupid/
【本文是51CTO专栏机构大数据文摘的原创译文，微信公众号“大数据文摘（ id: BigDataDigest）”】
