当您在微软官网下载 Windows 10 ISO,使用 Media Creation Tool 或其它工具创建 Windows 10 启动 U 盘时,其中一个选项就是选择「镜像语言」。通常,对于大多数中国大陆用户来说,这是一个不用太多考虑的步骤,直接选择「简体中文」即可。
但如果您是英文系统用户,或者居住在美国、英国、澳大利亚、加拿大或其他英语国家,「 Windows 10 系统语言」的选项就可能会给您带来困惑,因为在选择下载 Windows 10 ISO 时就包括「英语」和「英语(国际)」这两个不容易区分的英文选项,而且这两个版本之前还有些许差异。
注意:Windows 10 支持 100 多种语言,而且可以在系统安装好之后切换默认显示语言和地区,也可以删除不再使用的多余的 Windows 10 语言包。
我应该选择哪种英文版的Windows 10
如果您感到困惑,我们就来简单说下。一般来说,Windows 10 「英语(国际)」版通常针对那些生活在英国和其他英语国家的用户;而 Windows 10 「英语」版则主要适用于居住在美国的用户。
虽然这两个英语版本的 Windows 10 系统在功能上都一样,但还是有两种语言之间的一些细微差别。例如:
- 在美国,「颜色」和「个性化」的英文拼写分别是 colors 和 personalization
- 在英国,「颜色」和「个性化」的英文拼写则是 coloUrs 和 personaliSation
除了英文拼写上的细微区别外,Windows 10「英语」和「英语(国际)」版在默认设置上也有一些不同,例如:
- 在(美国)「英语」版中,默认时区是「美国太平洋时间(PST)」,时钟使用 12 小时格式,而日历也是星期日开始。
- 在(英国)「英语(国际)」版中,时区设置为所在国家的时区,时钟使用 24 小时格式,键盘默认为 English United Kingdom。
***提示一下,两个英语版本 Windows 10 的默认度量和货底单位也有所不同。