【导读】Linux之父Linus Torvalds近日在宣布了Linux 4.19rc版本更新后宣布休假，他在发给Linux内核维护者社群的一封电子邮件中，对自己过去的感情用事和人身攻击的言论表示反省和道歉，并表示自己需要“照照镜子”了。他表示将去寻求一些帮助，以“更好地理解他人的感情”。
日前，Linux维护者社群发生了一件大事，Linux之父Linus Torvalds宣布休假!
之前，Torvalds在公开和私下邮件沟通中都曾对Linux内核开发者和维护者言辞粗暴，其中不乏一些侮辱性的脏话。此次他又将Linux维护者大会的举行地点由原定的温哥华改至苏格兰举行，因为Torvalds和家人正在苏格兰度假!
这回参会者不干了，会议的讨论内容也由技术问题，变成了Torvalds本人的问题。一些维护者指责他“根本不懂如何处理感情问题”，由于此次议程变动，也使得很多应该讨论的问题没能付诸讨论。
Torvalds向Linux维护者社群发邮件道歉，宣布休假
当地时间9月16日，Torvalds向Linux维护者社群发出邮件，对自己的粗暴行为和耽误本次会议议程表示道歉，并宣布休假。
邮件中首先简单介绍了上周的4.19 rc版本更新，然后提到了上周在Linux维护社群中关于他本人行为的讨论，显然这些讨论并不是技术上的。
下面说说上周的一些不寻常的地方，就是广为讨论的关于kernel社群的维护工作。其中一些讨论内容中表示我本人破坏了维护计划，使得本来应该付诸讨论的内容没能进行讨论。
请不要误会，这一讨论也不是这周才开始的，关于维护和社群的问题我们已经讨论了好几年，不管是私下讨论还是在群发邮件中的交流。我们在会上也会定期聊到这个问题，不管是公开发言还是在走廊里的私聊。
Torvalds在邮件中对上周的行为表示“自省”，并为自己的人身攻击言论道歉。
我要说的是上周我对这件事的反省，我也许需要“照照镜子”了。
第一是我自己的问题，我搞砸了原有的维护计划，对此我很惭愧，不过说实话，我很希望自己不用在过去20年来每年都要出席系统维护的大会。
是的，我们重新安排了议程，不过，我表示“你行有本事你上”的观点被驳回了。然后整个大会就开始讨论完全不同的内容。这让我有些偶然地发现，我完全误会了参与讨论的一些人。
接下来是我的“照镜子”部分。
一方面，我终于意识到，我希望完全不出席年度kernel大会的想法是不妥当的，另一方面，我意识到自己一直忽视了社群中的一些相当深思熟虑的观点。
当你有意忽视一些观点时，一般就是因为你不想去处理这些事情。
这就是我的现实情况，我并不是个容易感情用事的、移情别恋的人，可能你们对这一点也不会感到意外。我误会了别人，并且几年来都没有意识到我对形势的判断，导致了社群内的不专业的环境的危害有多么巨大。
过去一周内，社群内的很多人说我这辈子都不懂感情为何物。我在电子邮件中做出的轻率回击即不专业，也毫无必要，而且很多回应属于人身攻击。从努力维护好更新的角度，他们提出的观点是合情合理的。
我现在认识到了错误，我表示诚挚道歉。
上面的啰嗦基本上就是我认识到错误的痛苦过程，我认识到自己应该改变一些行为方式，我在这里向被我的行为伤害的人，甚至可能因此完全离开kernel社群的人道歉。
然后， Torvalds表示，自己需要在行为方式上去寻求一些外来的帮助，以“更好地理解他人的感情”，为此，他宣布暂时离开Linux维护者行列，宣布休假一段时间。
我接下来打算休假一段时间，就如何更好地理解他人的感情的问题寻求一些帮助，并学习如何以合适的方式来回应他人。
换句话说，当大会上有人向我提问时，我对内核开发的“痛点”发表的观点基本不是关于技术的，而是关于开发流程中的缺点。
关于这些痛点的讨论是关于补丁流程的，而且常与工具的重大更新有关，而且必须要写git，记录下对我们不再适用的那些流程。
我们已经有将近十年没有这样的“痛点”了，但本周我感受到了这样的“痛点”。
说回到4.19版本更新，我真的认为这个版本很不错，目前更新流程已经进入比较稳定的阶段。我和Greg Kroah-Hartman 谈过，请他帮我负责完成4.19版本更新，好让我能休假一段时间，在此期间改善自己的行为方式。
不过Torvalds表示，他并不是一气之下不干了，他仍然热爱这项自己从事了近30年的工作。
这不是说“我气坏了，准备一走了之”，不是这样的。我觉得我仍然愿意继续维护Linux，我非常愿意继续自己已经从事了近30年的这项工作。
更准确的说，是我想要退出内核开发一小段时间，在此期间我需要写一个“git”工具，我要去寻求一些关于行为方式的帮助，解决一些工作流程上的问题。
没错，我可能只是要开发一些“工具”，比如邮件过滤器，这样我下次在邮件里写了脏话，就不会发出去了。因为我认为工具非常有用，一些问题完全可以通过简单的自动化流程而解决。
我知道我这么做并不是唯一的选择，不过你们有什么建议都可以给我发邮件。下次维护者大会再见!
Linus Tovalds为如此何遭人厌恶?
当然，Linus遭到很多人厌恶并不是没有原因的。
他是一个非常固执的人，对自己所认为正确的看法、言行绝不会退让半步。
虽然，这对于开发人员来说是个非常可贵的品质，但是他却总把对科技的评论转变成对人身的攻击。
例如，他曾经是这样评价C++的：“坦白的说，C++是一个非常可怕的语言，并且很多不合格的程序员都在使用它，这让它变得更可怕。即使你用C语言不做任何事情也可以把那些用C++的程序员干掉。”
以及他是这么评论Java的：“我都不晓得它的细节信息，我意思是我真的非常不在乎Java。多么可怕的语言啊，多么可怕的VM。所以我不知道你们在胡说八道些什么，走开。”
当然，微软也躺枪，在一次采访中，记者文Linus他对微软Windows操作系统的看法时，他回答道：“Windows作为一个操作系统，确实打造了许多还算OK的应用，其中有些还是非常不错的。但是从操作系统跟这个角度来看的话，Windows真的是一个很烂的操作系统。从道德角度来看，他的影响会更大些。微软确实是在影响着世界，但是我觉得他们不应该涉及那么广，只顾着赚钱。”
还有，在一次课堂上，当有学生问及英伟达芯片相关的问题时，Linus更是直言不讳，并且直接对着镜头来了这么个动作：
网友对Linus道歉的态度
对于Linus此次的公开道歉，Hacker News上的网友们是这么评论的：
- Linus固执、执着，对自己所认为的“屁话”毫不妥协。我相信，对于大型项目开发负责人来说，这是一个非常有价值的品质。这也是为什么Linux能有今天这般成就的一个原因吧。
- 然而，Linus也是一个混蛋，他把对技术的评判转嫁到了对人的攻击。Linus这两种品质是分开的。我相信很少有人能像Linus一样，既如此顽固的坚定自己的立场，又不和周边的人疏远。
- 他不仅固执、执着：我觉得他是在表演。在他最臭名昭著的攻击事件中，他显然是在向观众作秀。这可能就是问题的所在，他完全可以将自己的固执和粗鲁的言行分开。
看来，网友对其的态度还是非常可观的。一来是非常认可Linus固执的态度，以及他杰出的工作，二来也觉得他粗鲁的行为非常不恰当。
看来，网友们是十分希望Linus改改他这“怼天怼地怼空气”的臭毛病的。
关于Linus Tovalds和Linux
Linus Benedict Torvalds是Linux内核的最早作者，也是Linux开源项目发起人，一直担任Linux内核的首席架构师与项目协调者，是当今世界最著名的计算机程序员、黑客之一。他还发起了Git这个开源项目，并为主要的开发者。
Linux是一种自由和开放源代码的类UNIX操作系统。该操作系统的内核由Linus Benedict Torvalds在1991年10月5日首次发布。在加上用户空间的应用程序之后，成为Linux操作系统。
Linux也是自由软件和开放源代码软件发展中最著名的例子。只要遵循GNU通用公共许可证(GPL)，任何个人和机构都可以自由地使用Linux的所有底层源代码，也可以自由地修改和再发布。
