【51CTO.com原创稿件】外媒速递是核子可乐精选的近日国外媒体的精彩文章推荐，希望大家喜欢！
今天推荐的内容包括：面向Web设计师的十款最佳协作工具、七款便捷CI/CD工具助力你的Node.js项目、六项基本步骤助你完成软件本地化以及你的分析方案中到底缺失了什么?。
一、面向Web设计师的十款最佳协作工具
原文标题：10 Best Collaboration Tools for Web Designers
作为一名Web设计师，我们往往很难轻松满足客户提出的各项要求。面对日益提升的工作预期，大家自然有必要通过协作方式改善效果，而这也就引出了今天的探讨议题——十款面向Web设计师的最佳协作工具。希望以下选项能够帮助大家在满足客户要求的同时，让自己也享受到更为轻松便捷的工作体验。
1. Red Pen
2. Slack
3. Cage
4. Notism
5. GoVisually
6. InVision
7. Mural
8. ConceptBoard
9. Concept Inbox
10. Prevue
二、七款便捷CI/CD工具助力你的Node.js项目
原文标题：7 Convenient CI/CD Tools for Your Node.js Projects
作为一名现代开发人员，我们拥有极为丰富的工具集可供选择。而在持续集成/持续交付领域，也存在众多解决方案可帮助我们编写出简洁、可维护且可用于生产环境的高质量代码。在今天的文章中，我们将共同了解面向Node.js项目的七款出色CI/CD工具。
1. Travis-CI提供免费开源CI
2. Jenkins实现自托管CI/CD基础设施
3. Snyk监控你项目中的安全漏洞
4. Greenkeeper保持依赖性始终得到更新
5. Coveralls判断代码内容测试覆盖情况
6. Danger降低PR重复性
三、六项基本步骤助你完成软件本地化
原文标题：6 Essential Steps to Prepare Your Software Localization Strategy
时至今日，软件本地化已经成为一项极为重要的工作。为了拓展新的海外市场，我们自然有必要以目标受众所熟知的语言及使用体验吸引其关注。然而，在决策敲定之后，本地化工作到底该如何起步?面对这一难题，我们总结出以下六项基本步骤。
1. 规划与研究
- 认真考量不同语言带来的显示空间占用差异
- 估算成本
2. 建立团队
3. 选择正确的翻译管理软件
4. 实现软件国际化
5. ASO/SEO策略
6. 本地化与语言学测试
四、反思时间：你的分析方案中到底缺失了什么?
原文标题：Big Data Pitfalls: What Your Approach to Analytics Is Missing
对客户数据的合理解读已经成为企业提供高质量服务的前提性条件。遗憾的是，相当一部分企业在数据的收集与检查方面仍然存在巨大误区。作为今天的反思内容，我们将着眼于以下几大要点——如果你在企业中发现了类似的作法，请立即加以调整。
1. 分析工作中缺乏重点
2. 未将数据流与系统加以对接
3. 忽略数据安全性
【51CTO原创稿件，合作站点转载请注明原文作者和出处为51CTO.com】
