【51CTO.com原创稿件】外媒速递是核子可乐精选的近日国外媒体的精彩文章推荐，希望大家喜欢！
本期给大家推荐的内容有移动应用开发者必须掌握的七款测试工具、iOS开发者不可错过的十大***资源库、以守门员的心态处理后端开发者工作和2016年前端开发趋势回顾等。
一、移动应用开发者必须掌握的7款测试工具
原文标题：7 Testing Tools Every Mobile App Developer Should Be Familiar With
移动应用的测试工作极为重要，而且开始成为越来越多开发者及测试人员的主要工作内容。正所谓工欲善其事，必先利其器，我们在测试中需要使用理想的工具方可高效准确地发现并解决潜在问题。在今天的文章中，我们将共同了解移动应用开发者必须熟悉的七款卓越测试工具。
1. Xcode
2. Postman-REST Client
3. Log Viewer(Logcat)
4. Far Manager(Windows)
5. Testflight App
6. Android Debug Bridge Screenrecord
7. Fiddler
二、iOS开发者不可错过的十大***资源库
原文标题：This Year in Mobile: 10 Unmissable Libraries for iOS Developers
2016年是Swift全面起飞的一年，而Swift 3.0版本的推出也得到了广泛好评。毫无疑问，这款诞生于2015年的新型编程语言凭借着开源发展道路而愈发强大，并成为iOS平台开发者的***语言选项。既然语言已经确定，那么与之相关的资源库自然也不可错过。
1. LayoutKit
2. ScrollableGraphView
3. Advance
4. Kickstarter
5. ExpandingCollection
6. Swift中的动画功能
7. JTAppleCalendar
8. Stellar
9. StyleKit
10. IGListKit
三、另类思维：以守门员的心态处理后端开发者工作
原文标题：5 Reasons Why Backend Developers Are Like Goalkeepers
相信很多朋友跟我一样，既身为后端开发者，又热爱足球运动。事实上，这二者之间有着一种微妙的联系，甚至能够在理论层面进行相互参考。如何才能成为一名优秀的后端开发者?这个熟悉的问题也许能够从另一个角度找到答案，即如何成为一名优秀的守门员?
1. 具备全局观
2. 掌握多种技能
3. 甘于进行幕后工作
4. 拥有不可替代的作用
5. 团队配合方能致胜
四、2016年前端开发趋势回顾
原文标题：A Front End Development Review of 2016
2016年是前端开发领域快速拓展的一年，从支持提升到设计功能改进，我们在这一年中完成了一波又一波历史性升级。在今天的文章中，我们将回顾过去12个月，探讨其中出现的最为重要的前端生态系统变化趋势及其对于未来的指导意义。
1. HTML 5.1
2. Picture元素
3. CSS Flexbox
4. CSS网格
5. ECMAScript 6投入实践
6. 变量范围
7. JavaScript模块
8. ECMAScript 2016
9. AngularJS 2.0
10. Service Workers离线支持
【51CTO原创稿件，合作站点转载请注明原文作者和出处为51CTO.com】
