外媒速递是核子可乐精选的近日国外媒体的精彩文章推荐，希望大家喜欢！
本期给大家推荐的是构建Docker镜像的五项重要提示、值得尝试的***开源Web服务器、介绍给开发者的移动应用测试工具和如何打造出色的API等。
一、构建Docker镜像中的五项重要提示
原文标题：Five Tips for Building Docker Images
毫无疑问，容器技术已经成为DevOps领域的一大突破性成果。但是，我们该如何有效构建并使用Docker镜像，从而加快部署流程?掌握以下五项提示，相信能够让大家在这类工作当中更加得心应手。
1. 尽可能多地将互联网下载内容纳入缓存
2. 将Docker镜像作为一套普通操作系统镜像
3. 审计全部安装在Docker镜像中的软件包与服务
4. 在Docker构建末尾，清理并关闭所有服务
5. 添加验证步骤以双重保障镜像安全
二、值得一试的五款***开源Web服务器
原文标题：Top 5 open source web servers
统计结论显示，超过80%的Web应用及网站由开源Web服务器负责支撑。在本篇文章中，我们将着眼于***人气的各款开源Web服务器方案，同时了解Web服务器部署工作中的一些小诀窍。
1. Apache HTTP Server
2. Nginx
3. Apache Tomcat
4. Node.js
5. Lighttpd
三、开发者不容错过的5款移动应用测试工具
原文标题：5 Mobile App Testing Tools You Should Be Using
成功的移动应用不仅能够帮助我们树立高大的技术形象，同时也能带来丰富的经济收益。然而，每位从业者都会提醒这项工作的难度与挑战，特别是在缺乏正确工具辅助的情况之下。在今天的文章中，我们将分享五款强大工具，相信能够帮助各位顺利解决移动应用测试方面的实际难题。
1. TestFairy
2. Google Play原生应用Beta测试
3. TestFlight
4. HockeyApp
5. Ranorex
四、四项诀窍帮你打造出色的API
原文标题：4 secrets to creating a superior API
很多朋友可能已经意识到，发布API并不是什么难事，但让其真正为广大用户所接受则颇具挑战。事实上，API的采纳与使用中也有着诸多学问，下面我们将总结出四项诀窍，希望能够帮助各位让自己的API更具吸引力。
1. 可容纳自定义数据
2. 生成机器可读的API文档
3. 围绕对象提供丰富的元数据
4. 公开webhook
