【51CTO.com快译】***的Ubuntu长期支持版已在上个月发布。正如其名，Xenial Xerus会在接下来五年获得安全更新版和错误修正版。这让它成为看重稳定系统的用户的一款理想版本。
自上一个LTS版本14.04以来，Ubuntu的桌面体验并没有发生太大的变化。但是对桌面用户和服务器用户来说，有几个重大的变化值得为之激动。无论你是两年来头一次升级，还是从15.10迁移过来，都不妨看一看本文。
1.Dash不再包括亚马逊搜索
自Ubuntu 12.10以来，Ubuntu就在Unity Dash的其他内容项当中显示亚马逊搜索结果。这意味着，在默认情况下，Unity把所有用户搜索发送到远程服务器。这就带来了隐私问题，难怪Richard Stallman炮轰Ubuntu是间谍软件。电子边疆基金会(Electronic Frontier Foundation)也发表了类似的观点。Ubuntu的Mark Shuttleworth自然有不同的看法，这不足为奇。
用户可以禁用这项功能，我们建议禁用这项功能，那样Ubuntu用起来更自在。
可是在Ubuntu 16.04中，亚马逊搜索不再在默认情况下被禁用。当你启动新安装的系统后，你的搜索现在与别人无关，完全是你自己的结果。
想要亚马逊建议的用户可以在系统设置> 安全与隐私>搜索中重新启用它。
这正是许多人认为Canonical应该实施这项功能的方式。应将变更视作一种让步，不过这也让该公司得以将更多的精力投入到Unity 8上。这下一个版本的Ubuntu用户界面势必会出现在Ubuntu 16.10中。
2.告别Ubuntu软件中心
Canonical在2009年开发了自己的集中式应用程序商店。此后，Ubuntu软件中心就没有发生太大的变化。这并不是什么好事。时间一久，它就会变得速度很慢，这让许多用户颇为沮丧。
如今，Ubuntu软件中心不见了，取而代之的是Gnome软件。这个软件包管理器直接来自Gnome项目，让Canonical得以专注于其他工作。
就技术背景而言，Ubuntu软件中心是APT/dpkg的前端。Gnome软件使用PackageKit，这本身是发行版使用的任何软件包管理系统的前端。这就是为什么你在像Fedora这些基于RPM的系统上也可以看到它。
3.总是显示应用程序菜单
一些人可能会说，Unity的界面让人觉得如同受到Mac的启发。不过，虽然这两种桌面环境都使用全局菜单，但是只有你将鼠标移到顶部面板上方后，Ubuntu的菜单才会出现。而在Ubuntu 16.04中，这种情况发生了变化。如果你想要菜单始终可见，你就可以做到这一点。这个选项如今出现在系统设置中。
Ubuntu为几个版本提供了这一选项：将菜单改而放在标题栏中。这一变化同样影响菜单。让菜单出现在每个应用程序的窗口中，这不失为结合老式功能和现代外观的一种好方法。
始终显示应用程序菜单并不仅仅是外观上的变化。在Ubuntu的默认设置下，***使用的用户可能不知道选项在哪里，或者甚至不知道存在这些选项。启用这项功能解决了这个查找问题。
4.将启动器移到底部
在如今的宽屏显示器上，把停靠栏移到屏幕的一边有其合理性。那样，你有更多的水平像素而不是垂直像素可以处理。
但是，我试过后常常发现，将面板或停靠栏固定到一边令人讨厌。要是有可以将它们移动的选项就好了。
在Ubuntu 16.04中，Unity终于给了你一个选择，多少如此。你不需要安装任何东西就能做到这一点，但是你在系统设置中找不到选项。相反，打开终端，键入：
- gsettings set com.canonical.Unity.Launcher launcher-position Bottom
如果你觉得屏幕的一边也许更适合自己，用不着烦心。你可以让停靠栏回到原来那个位置，只要使用一个略有不同的命令：
- gsettings set com.canonical.Unity.Launcher launcher-position Left
你没必要使用终端。还有一个办法就是安装Unity调整工具(Unity Tweak Tool)。
5.感觉速度很快?
Snap软件包是Canonical发布应用程序的新方式。它们采取了与我们在Linux上习惯的方式不同的方式。Snap软件包含有二进制代码和依赖项。
原因何在?这有助于保证现在可以运行的应用程序几年后继续可以运行。开发人员知道，如果他们发布的软件包含有运行所需的一切组件，就更容易让软件保持良好状态。
Snap软件包孤立于桌面的其余系统来运行。这种模式好比我们在移动设备上看到的那样，应用程序不得不请求许可权，才能执行特定类型的活动。
眼下是Snap软件包的早期阶段，一些问题需要加以解决。不过，有足够的理由为这一变化而为之激动。
6.ZFS
Ubuntu 16.04是***个随带ZFS的主要发行版。Canonical称之为结合了卷管理器和文件系统。与BTRFS一样， ZFS也提供了针对服务器和企业用户的改进之处。
这两种文件系统都是写时拷贝(copy-on-write)，这让你可以高效地为机器创建快照。它们管理多个物理存储设备也比之前的选项来得高效。
ZFS比BTRFS来得成熟，在生产环境下已经很常见。问题在于，ZFS采用CDDL v1许可证，这可能与Linux内核使用的GPL v2不相兼容。这最终可能得由法庭来裁决。不管怎样，纠纷都给代码发行带来问题――但使用它不会让你陷入任何麻烦。
Ubuntu 16.04是***个启动时以Ubuntu MATE作为官方界面的LTS版本。这让青睐Gnome 2的用户可以在未来多年继续运行这个桌面环境。
至于其他桌面，Ubuntu Gnome随带Gnome 3.18，Kubuntu使用KDE Plasma 5.5，Xubuntu运行XFCE 4.12，而Lubuntu则有LXDE 0.10。
Ubuntu 16.04适合你吗?Ubuntu 16.04也许是一款LTS，但这未必就是长期关系。六个月后，你可以升级到Ubuntu 16.10，丢掉这个LTS。
对其他人来说，Ubuntu 16.04准备好可以用上五年(正如一些运行Ubuntu 12.04的人已经知道的那样)。
你坚持使用Ubuntu LTS版本吗?Ubuntu 16.04的其他什么部分让你急不可待地想升级?如果你在过去一个月一直在运行这个版本，有何想法?欢迎交流！
原文标题：6 Big Reasons to Upgrade to Ubuntu 16.04，作者：Bertel King, Jr.
【51CTO译稿，合作站点转载请注明原文译者和出处为51CTO.com】
