中国信息消费市场的规模量级巨大，且增长迅速。在网络能力的提升、居民消费升级和四化加快融合发展的背景下，新技术、新产品、新内容、新服务、新业态不断激发出新的信息消费需求，而作为提升信息消费体验的重要手段，翻译行业在电信、智慧城市、电子商务及社交娱乐等领域获得了广泛应用。
根据《中国语言服务发展报告》，语言服务市场在今年有望达到 2600 亿元人民币，从业人数约 119 万，语言服务企业数量也将达到6万余家。而需要语言服务的人群也在不断扩展，分布在各个行业。
作为语言服务业的领军机构，北京赛迪翻译技术有限公司（以下简称“赛迪翻译”）自1987年由陈力为院士创立的中文信息处理开放实验室，二十多年来，赛迪翻译面向IT、交通、通信、媒体、企业、金融等领域，致力于提供多语种的笔译、口译等专业翻译服务。同时，赛迪翻译基于自主研发的智能翻译辅助平台，可以根据企业需求提供优质的术语提取、句对整理、语料资源库建设等增值服务。
值得一提的是，赛迪翻译从第29届奥林匹克运动会，及北京奥运语言自动翻译工程，到微软（中国）语言知识库定制整理，再到阿尔斯通（中国）轨道及交通技术资料翻译及术语提取等项目，见证着中国翻译行业走过的辉煌历程。
互联网带来“智能语言服务平台”
然而，“互联网+”时至当下，赛迪翻译秉承系统研发与翻译服务相互融合、相互促进的发展模式。通过对新一代智能混合机器翻译平台的持续优化与改进，不断提升对翻译服务的支撑力量。同时还通过用户的应用反馈和语料库资源的回收与积累，直接改进系统模型与参数，进一步训练、改进与提升定制化研发系统的翻译质量。
智能语言服务平台 你用过了吗？
智能语言服务平台及其解决方案具有广阔的应用前景，将主要面向两类用户，一类是面向IT、通信等行业大型国际化企业、文化传播交流机构、政府/军事/公安/科研机构情报中心等，主要服务于其海量多语言文档资料快速自动搜集、检索及监测分析，另一类是用于中小型科技企业和本地化翻译中心等，对于需要进行批量处理的语言业务进行应用。
此外，我们的产品形态除了刚才所提到的通过平台模式进行展现，另还可以支持桌面服务、中间件等多种形态，并可按照具体需求进行定制开发。
赛迪翻译展望：智能语言服务平台
赛迪翻译依托赛迪集团强有力的政府及行业渠道，利用已经形成规模的销售网络，在一至两年内，把智能语言服务平台项目解决方案服务全面推向国内外市场。另外，随着大数据时代的到来，通过与语音识别、互联网搜索、舆情/商情分析、情报传播和出版、教育培训等领域紧密结合，多语言智能服务解决方案应用将迎来巨大的市场商机，赛迪翻译公司在致力于核心技术与应用解决方案研发的同时，将与相关软硬件领域大型专业厂商合作研发，创新服务应用模式并联合进行市场营销推广，共同开拓广阔的新兴市场。
目前，赛迪翻译已经发展为中国本地化的翻译服务著名品牌，成为众多跨国企业、政府机构、科研院所等值得信赖的翻译服务合作伙伴。透过赛迪翻译提供的机器翻译、笔译服务、口译服务、知识整理等全方位的语言服务平台，必将为其在***语言服务产业升级的道路上留下浓墨重彩的一笔。
