当下，在推进以政府为主导文化交流的同时，全方位、多层次、宽领域的文化“请进来，走出去”的格局正在形成。目前，完全依靠人工进行语言分析、处理的传统服务模式已经无法满足时代的需求。
北京赛迪翻译技术有限公司作为国家权威的机器翻译服务供应商，自1987 年起便开始了对机器翻译的研究，形成了适用于对外交流、本地化企业应用和情报分析等多种应用场景的智能语言服务平台，平台将自然语言处理、机器翻译***技术与人的翻译***无缝融合，实现了本领域服务模式的创新。
智能语言服务平台采用统计和知识模型融合的机器翻译技术，秉承“让翻译更简单”的理念，为用户提供高质量的语言翻译成果，解决跨语言服务障碍。
由赛迪翻译与德国公司Lingenio 合作研发的战略合作项目已经上线试运行， 并定于7 月30 日举办“中德战略合作签约仪式”。
北京赛迪翻译技术有限公司是工业和信息化部赛迪研究院(赛迪集团)的核心成员单位，其前身是1987 年由陈力为院士创立的中文信息处理开放实验室。成立20 多年来，赛迪翻译始终秉承“追求精益求精”的服务宗旨，面向政府及企事业单位、科研机构及本地化公司，提供多国语机器翻译解决方案，并依据客户需求构建专业领域定制化平台系统。
近阶段，赛迪翻译利用人工智能和机器翻译的***成果，让平台帮助译者进行思考和语言分析，代替译者完成初级思维过程。在翻译过程中，译者通过平台的使用，认知负载得到降低，使翻译效率和准确性得到大幅提升。另外，在平台的帮助下，可以让初级译者甚至是仅具备基础英语知识的非翻译人员，达到熟练译者的翻译水平和效率，真正做到“让翻译更简单”。而这对于整个翻译事业来说，意味着翻译质量和效率的革命。
当下，中国制造2025 正在火热进行中，通过学习发达国家的工业发展演进路线如德国工业4.0、英国制造2050 等，为我国工业制造业转型提供了宝贵经验。语言是沟通的桥梁，语言的自由转换是打开跨界交流无障碍的关键， Lingenio 公司是德国知名的语言服务公司，赛迪翻译与Lingenio 公司的合作， 是中国机器翻译引擎供应商***次将产品与国外同行业公司进行技术融合，是行业内发展的一个重要里程碑，是打开跨界交流的***步。
由赛迪翻译与德国公司Lingenio 合作研发的战略合作项目已经上线试运行， 赛迪翻译愿意把我们的心得体会与您进行分享，愿意把我们的思路与理念传播到行业内，为实现中国伟大的复兴梦“中国梦”贡献自己的力量。
