在起初开发 Windows 10 的过程中，我们的团队花了很多时间和精力探索如何实现个性化计算。我们希望你的设备能够识别你、理解你说的话……我们希望这种体验和信任感能够随你而行，伴你左右。在1 月 21 日和今天的活动上，我们分享了很多与此愿景相关的信息。今天，我们将宣布 Windows 10 中全新炫酷的“个性化计算”功能。
我想向大家介绍 “Windows Hello”——一种生物特征授权方式，让你可以实时访问自己的 Windows 10 设备*。有了 “Windows Hello”，你只需要露一下脸，动动手指，就能立刻被运行 Windows 10 的新设备所识别。”Windows Hello” 不仅比输入密码更加方便，也更加安全！我们的系统能够让你无需存储在本地或网络服务器的密码即可进行认证应用、企业内容甚至包括某些在线体验。
那么，它的工作原理是什么？
“Windows Hello” 为生物特征授权带来系统支持——通过使用你的脸部、虹膜或指纹等生物特征来解锁你的设备——这种技术比传统密码更加安全。你——就是你——加上你的设备就是可以解锁 Windows、应用、数据甚至网站和服务的密钥——而不是使用容易被忘记、被破解或随手写下的一串随机排列的字母或数字。现代传感器通过识别你的个人体征使你登陆运行 Windows 10 设备。
你会问：哪种设备？当然，将会有许多支持 “Windows Hello” 的 Windows 10 设备供你选择。如果你的设备已经有指纹阅读器，你就可以使用“Windows Hello”解锁该设备。针对脸部或虹膜检测，“Windows Hello”能够通过特殊的硬件和软件组合精确地验证出这是你——而不是你的照片或试图模仿你的人。同时，通过使用红外技术，相机可以在各种光照条件下识别你的脸或虹膜。
当然，便捷性与安全性跟用户隐私同样重要。“Windows Hello”提供了企业级安全防护以满足最严格的要求和规定。政府、国防、金融、医疗等机构可以利用这个简单的解决方案加强其整体安全性。
无需密码即可享受认证应用、企业内容和在线体验
目前，密码是保护用户个人信息的主要方法，但也有其劣势。它们能被轻松地破解，即使密码很复杂也用处不大。大多数人希望密码容易被记住，因此会选择简单的密码或者随手将其写在某个地方，这反而更不安全。为了真正确保安全，你需要记住多台设备及服务上的诸多密码。
在近期的媒体报道中，你可能看到一个黑客集团从被黑的网站中窃取了 12 亿个用户名和密码。这几乎让我们所有人都处于不安全的境地，因为目前只有大约 20 亿人上网。
“Passport”是一个IT经理，软件程序员及网站作者用来为用户提供一个更安全的登录方式。通过 Microsoft Passport，Windows 10 可以替你安全地验证登录到应用、网站和网络。相比使用可被共享的密码，Windows 10 可以帮助用户在不使用密码的前提下安全地为应用、网站和网络授权。这样，用户的服务器上就不会储存任何密码，不给黑客可乘之机。
在代表你进行验证之前，Windows 10 将要求你通过包含生物特征传感器的设备上的 PIN 码或“Windows Hello” 验证你确实拥有该设备。一旦通过 Microsoft Passport 验证，你将能够立即访问包括你喜欢的网站、电子邮件和社交网络服务、金融机构、公司网络等一系列网站和服务。
Microsoft Passport 在发布时将支持数千个企业级 Azure Active Directory 服务，而且微软已经加入了 FIDO 联盟，通过一套包含越来越多的金融、消费者和其它安全的服务取代密码。Windows 10 还将为企业带来业内领先的安全和身份保护，使其可以部署配备支持“Windows Hello”的新型 Windows10 硬件设备，从而实现企业级设备保护以及能够安全地在无密码访问企业调用相关的业务应用。
你可以自由选择是否使用“Window Hello”和“Passport”，还可以随时选择继续使用或者停止使用。我们了解防止生物特征数据被盗有多么重要，因此，你的“生物特征数据”将安全地加密保存在本地设备上。这些数据只能用于解锁设备和 Microsoft Passport，永远不会被用于在线的身份验证。
我们正在与硬件合作伙伴密切合作，提供支持 “Windows Hello ”的 Windows 10 设备。我们很高兴地宣布，所有英特尔® 实感™ 技术 3D 摄像头（F200）将能够支持通过脸部和虹膜特征来解锁 ”Windows Hello“，包括自动登陆 Windows 的功能以及无需 PIN 码即可解锁 “Passport”。
我们很高兴 Windows 10 将通过 “Windows Hello” 和 Microsoft Passport 让你的设备体验更具安全性，更加个性化。
*“Windows Hello” 需要专用硬件支持，包括指纹识别器，红外线照明传感器或者其他生物识别传感器。
