【51CTO译文】智能手机下一步将走向何方？在今天的文章中，我们将一同了解关于下一代随身产品的技术思路与设计理念。
首先，为什么我们要把口袋里这位熟悉的小伙伴继续称为“智能手机”？手机两个字很容易理解，毕竟我们还要用它来接打电话，但这一名称已经不足以全面反映它所能实现的所有用途——相信其用途的广泛性将在未来获得进一步提升。
请大家别误会，我不会将其称为“袖珍计算机”，这听起来有点像闪电侠在自己腰带上别着的小工具。那么“生命之钥”怎么样？或者干脆称之为“由我掌控”。因为只需短短一瞬，我们就能感受到这款小小的客户端设备将在未来迸发出更为广泛而巨大的潜能。它是改变世界的数字化体系中的一部分，将与机器到机器数据、物联网以及云（很明显）技术交织在一起，它将成为我们日常工作与个人生活当中的核心仪表板载体——假如二者之间的界线仍然清晰存在的话。
我们即将迎来智能手机发展历史上的一大转折点。无论这个转折点是否明确而清晰、抑或渐进而模糊，这股趋势绝对客观存在且不可扼制。这一切的起源是电话的缓慢革新：从听筒、话筒彼此独立到单手持握设计;从转盘机制到按钮模式;而后又从桌面上的有线设备转化成可以随时随地使用的无线便携方案。不过从某种层面来讲，无论大家更偏爱黑莓、诺基亚、Palm还是苹果，智能手机的发展都与计算与互联网技术的革命息息相关、密不可分。
在今天的文章中，我们将共同见证六种在不久的将来会逐步进入我们口袋的超酷技术。当然，我们只能从表面上对其作出展望，但相信这些技术成果至少代表着智能手机下一步的发展方向。
具体归纳：
·智能手机将找到摆脱电网束缚的方式，随着供能手段的发展与完善，这类移动设备将能够随时随地、永不止歇地为用户服务。
·它们将成为联网设备生态系统当中的重要组成部分——事实上，它们很可能扮演系统中枢这一角色。
·更重要的是，它们将改变我们体验这个真实世界的方式，将我们身边的事物转化为更具连接性且充满信息资讯的环境。
·其操作械也将变得更为灵活。需要用手指不停比划的时代将彻底终结。
·智能手机的物理性质也将开始适应功能层面的需求。
智能手机？为什么这类设备还需要保持“手机”这一属性？忘掉智能手机吧——我们的着眼点不妨放得更远，例如穿戴式（已成定局）、植入式（还只是种可能）甚至是隐形（为什么不呢）设备……不过鞋子电话这样的设计恐怕永远不会真正出现。
物联网为“信息联网”提供了实现途径。下面我们就通过图文一同了解个中奥秘：
见识口袋中的新型钥匙。
归功于机器对机器（简称M2M）网络的普及，我们终于可以向传统的汽车与家用钥匙说再见了。大家的智能手机将成为住房钥匙——其适用范围可绝不止前门这么简单。蓝牙及其它一系列方案的出现为这一切奠定了技术基础，大家完全可以期待通过自己的手机对家庭以及办公环境下的所有事物进行安全而便捷的远程控制——包括恒温装置、照明灯具、TiVo设备甚至是盆栽浇灌体系。
在无边旷野中接入网络。
再也不用费力摸索WiFi登录名与密码，也不需要到处找寻可资利用的热点。未来，我们的智能手机将能够在任何位置接入网络——甚至更进一步，在无边旷野里实现这一目标。以WiFi Passpoint（也被称为Hotspot 2.0）为代表的多项新技术将能够以无缝化方式实现我们在不同网络之间的对接，而且完全无需用户的人为参与。
想充就充，充得痛快。
如果大家不能轻松找到能够为设备充电的办法，那么随时随地接入网络将变得毫无意义。无线充电技术必将成为智能手机发展前景当中的重要组成部分，而且归功于金霸王、Q1以及其它各厂商的努力，这一点终将变为现实。目前我们只是在等等一套真正具备通用性质的解决方案。
环境增强。
我们都很清楚增强现实的服务对象并不仅仅是游戏玩家，不过在这方面技术业界实际上才刚刚起步。目前我们仅仅拥有模糊的概念，意识到未来手机将能够通过感官增强信息成为我们审视世界的感知层，其内容包括：地图、标签、建议、甚至是广告。在我们漫步在街区中并审视周边环境时，所有相关数据都将显示在我们的设备屏幕之上（包括手持设备或者穿戴式设备）。
准确识别主人的语音。
真正的灵活智能手机——或者该称之为次世代智能手机——在使用体验上将允许我们彻底告别令人头晕的微型键盘甚至是触控屏幕。相反，它们会利用具备互动功能的眼球运动、手势捕捉乃至脑电波（真实存在，绝非臆想），或者是***可行性的语音操控。其实际效果肯定比Siri更理想。
形态变化。
也许智能手机上***可预测性的变化就是设备在物理形态方面的改进。不过这种变化其实缺乏必要的推动因素，毕竟作为一款将我们与网络环境无缝化连接的中枢，手机仍然需要保持自身的手持特性。目前已经显露出端倪的变化趋势在于通过更具柔性的交互式表面取代现有刚性屏幕。也许单纯能够折叠并展开的屏幕更多只是一种噱头——但如果它能够传输3D甚至是全息影像呢？听起来很值得期待吧？
原文链接：Smartphones Of The Future: 6 Cool Technologies
核子可乐译
