【2014年1月2日 51CTO外电头条】OS X Server 10.9增加了多项新服务，同时也通过调整让旧有服务更加易于使用。Mavericks运行Server.app 3.0版本，OS X Server以更为友善的面貌亲近用户。
OS X Server美洲狮版本标志着苹果公司服务器软件的过渡阶段宣告结束。当苹果于2009年发布OS X 10.6时，Server还是一套昂贵而且完全独立的OS X版本；它不仅只适用于苹果的机架式XServer系统，而且如果想让其运行在其它Mac设备上，用户还需要再掏出1000美元。时间推移到2012年，这时的XServer已经寿终正寝，而OS X Server只需额外20美元即可服务于OS X用户；我们告别了那些强大但却复杂的、用于管理及配置服务器软件的各类工具，迎来一款依然保留原有功能，但却在继承以往的同时获得极大简化的单一应用程序。尽管花掉了几年时间，但苹果最终在其服务器硬件与软件中重新实现了曾经发生在Final Cut Pro身上的戏剧性变化。该公司以牺牲一部分专业用户的功能需求为代价，成功让新方案成为小型企业及普通高端用户也能信手拈来的有力工具。
OS X Server的Mavericks版本并没有发生这样巨大的变化。事实上，此次升级的定位更接近于美洲狮版本在去年七月发布时到当前这段时间里获得过的增量式更新。尽管版本号从2.X增加到了3.X，但OS X Server只能算是完成了一次大修。这款软件的定位从过去专门针对企业环境转变为如今更适合高级用户与小型企业。时至今日，整个过渡阶段已经结束，很明显这种缓慢但稳定的改进将成为下个阶段的新常态。
这意味着我们不再像去年那样拥有大把值得仔细玩味的新特性，但为了保持评测的全面性、我们仍然会从各个细节出发逐一解读OS X Server所带来的每项功能。对于新版本中的各项功能，我们将从两个方面加以探讨：评估服务本身同时也以上手指南的方式向大家介绍其运作方式。
安装、设置以及初次上手
在配置一套全新OS X Server系统时，安装流程与美洲狮版本完全没有区别：准备一台运行着OS X 10.9版本的Mac设备，从Mac App Store当中下载并安装Server软件包（简称Server.app）。与Mavericks本身不同，Server.app3.0对于新用户、由美洲狮或者是狮子系统进行升级的使用者采取同样的价格政策--一律19.99美元。不过对于参与苹果99美元一年的OS X及iOS开发者项目的用户，Server.app是可以免费下载的。早先版本的Server.app无法直接运行在Mavericks系统之下，而Server.app 3.0也无法运行在狮子或者美洲狮当中，因此整个升级过程相当于一个全有全无的命题。
苹果已经移除了Server安装过程中大部分有可能吓跑普通用户的吓要配置环节。美洲狮以及其它前续版本当中要求我们输入的主机名称以及IP地址配置（当然还不只这些）现在已经不复存在，新的Server.app已经把一切都预先搞定了。接受终端用户许可协议、输入管理员用户名以及密码之后，大家就可以安心等等***安装流程慢慢完成了。其实这类更高级的设置仍然可以在Server.app安装完成后继续进行，但对于家庭用户来说，将这些看起来不好打理的内容隐藏起来确实是个不错的主意。
另一项更贴合普通用户的设定就是添加了新的服务器教程。这份教程会在用户完成安装并***次启用Server.app时自动弹出。原先的Server版本会在屏幕下方提供一套始终显示的"下一步"区域，并通过这里向用户提供一些新手向的服务器基础知识。不过新版本所提供的教程显然更友好也更全面。
新的使用教程本身并不算是一项新功能，但它们却能让新手用户更快捷地学会正确使用现有功能。
早期版本中所提供的详细帮助文件仍然可供大家查阅，因为苹果提供大量在线文档作为辅助资料。
每套教程都会以通俗易懂的语言作为起点介绍一种客观状态："共享文件"或者"提供集中式备份"或者"托管一个网站"。点击其中的每个章节都会开启新的教程页面，其中提供了非常全面的使用说明、从初级到高级都有涉及--起步当然是初级讲解、配合分步指导与截图，足以帮助大家弄清楚File Sharing以及Time Machine之类功能的使用方法。苹果还提供在线OS X Server帮助资料，大家可以点击Server内部的"Advanced Topics"加以访问。
苹果的在线帮助以及早期版本的Server帮助文件仍然健在，允许Mavericks版本的OS X Server随时查阅；不过新的服务器教程填补了早期版本软件帮助内容与入门用户水平之间的差距。由于安装过程的简化，Mac爱好者们能够更容易地从普通OS X用户变身成为业余级别的服务器管理员。在过去学习OS X Server使用方法时，大家需要先看看帮助文件、到谷歌上查查自己弄不太明白的内容并查阅其他人的说明，直到各位已经积累到了一定的自信--整个过程虽然并不太难，但确实有种在做工作研究的感觉。而现在新教程为我们以更清晰的方式指明了从A点到B点的实施途径。
