就在微软CEO史蒂夫·鲍尔默(Steve Ballmer)表示,Android系统并非免费,用户需支付一定的专利费用的时候,Android创始人安迪·鲁宾(Andy Rubin)于北京时间10月9日接受美国著名IT媒体《电脑杂志》(PC Magazine)采访时表示:“这世界(有了Android)不需要另一操作系统(Windows Phone 7)。”
Android创始人安迪·鲁宾(Andy Rubin)
鲁宾在采访中内容包括各种Android版本、运营商是否是手机的毒瘤、未来的3.0版系统及其竞争对手(Windows Phone 7)。在被问及即将推出的微软 Windows Phone 7操作系统时,鲁宾表示,“这世界(有了Android)不再需要另一操作系统。”以下为全文翻译:
原生 VS. 自定义:
问:现在依然有新手机在用1.6系统,你们如何给开发者和消费者一个统一的体验呢?
答:我认为OEM厂商应该很快知道什么该卖而什么不能再卖了。我很乐于看到我们的创新,如果我们已经发布了2.3或3.0系统,那意味着所有OEM厂商应该去提供这些新功能和创新,如果他们不之这么做就会与消费者决裂。
问:所以你们不会放慢Android更新的速度?
答:我们最初的1.0版本在我看来更像是0.8版,它是为了圣诞赶工出来的。我们一直在追赶业界的期望,加快版本周期以赶上业界水平,现在我觉得已经追上了。所以我们不会再敢进度了,我们接下来要集中在创新上。
问:OEM厂商使用老版本的Android毫无优势对吧?
答:绝对的。
消费者 VS. 运营商
问:人们希望得到一个自由的Android,意味着没有运营商从中作梗。
答:如果我针对所有人发布一个所谓开放的手机操作系统,让所有人的手机看起来都差不多功能也很少,那这个平台不会取得胜利,因为OEM厂商和运营商都会带来很多价值,他们需要一个不同功能的载体。每个人的手机看起来都是不同的,你需要了解不同消费者需要什么手机,满足他们的要求。
问:你当你说“你把Android交给社区”的时候,美国人民听到的却似乎是“你把Android交给了运营商”。
答:我不会把自己定位在运营商考虑,我也不是无线运营商的管理部门,我想的是1.5、1.6和2.2版本的事情。我认为他们总会理解到什么是好的商业模式什么是不好的商业模式,Google是开放的倡导者,开放意味着允许自定义。自定义和个性化之间有点区别,个性化是消费者做的事,而自定义则是OEM厂商和运营商做的事,他们必须找到一个平衡点。
问:一月我跟Erick Tseng谈论Nexus One的时候,提到说是否能为美国消费者提供自由选择手机、技术和运营商的方式,但现在看来是没戏了。
答:在美国制作无锁机依然是可能的,不管它是通过在线方式还是传统零售渠道购买──不过我们还是放弃了,我们还需要考虑如何在美国销售无锁机的问题。
最棒的Android
问:你个人最自豪的是Android什么功能?
答:首先,策略上我们就胜利了,我们一开始就允许你查看代码,检查代码,你可以看到它是如何运作的。安全架构也很棒,而且是可升级的。我们把出色的安全系统跟UI、提示管理器结合起来,在后台就可以看到应用的提醒。我们的竞争对手把所有东西都堆在桌面,并强制让你进入到应用里才能看到这些信息,而我们却可以在后台完成这一切。
问:你们是否已经开始将Gizmo5的VoIP技术随Google Voice一起整合到系统里?
答:问的好。我们是否已经成为一个语音服务提供商了?这个问题需要问我们的Google Voice团队。我们还必须自诩考虑这对于无线运营商来说意味着什么,谁是我们的合作者。所以你不能期待我们变成无线语音服务提供商。
问:那视频通话呢?
答:我们今天已经通过Google Talk Video支持视频通话,它是一个桌面应用。对于移动应用来说我们需要进行优化以适应移动带宽,我们正在测试。
Android 3.0 Gingerbread
问:下一个版本的Android有什么主题和好点子?
答:更多的沟通形式。我认为社会化媒体就是一种交流形式,如果你是说一般改进的话那就是系统更快更稳定了。游戏是一个需要考虑的东西,我们实际上已经重新发明了休闲游戏,如果你看看XBOX、PS和任天堂的主机,你只要坐下来就可以沉迷其中。我们的手机需要用电池供电,所以就有一个平衡问题,你只是需要在没事干的时候打发时间。
Android VS. Windows Phone
周一,微软宣布了他们首款Windows Phone 7手机,你怎么看这个竞争对手?
答:我对他们的截图更感兴趣,不过看起来这个世界不再需要一个新的平台了。Android是免费而开放的,如果非找一个需要新平台的理由那就只有政治原因了,怎么能让全世界都用Android系统呢?我推荐大家都试试Android,不过从另一方面讲竞争也是好事,尤其对消费者来说,他们多了一个选择,不过到***还是会发现这个世界不再需要又一个新系统了。
【编辑推荐】