【51CTO.com快译自12月16日外电头条】虚拟化最近怎么了？这项大举入侵数据中心的热门技术的脚步好像正在放缓，至少Gartner和IDC最近的研究报告是这样说的，当然不仅只有这两个权威机构对虚拟化感兴趣，有兴趣的51CTO.com读者也可以参看针对中国市场的虚拟化报告《09上半年中国虚拟化软件和服务市场寡头垄断》。
Gartner在10月的报告中说“虚拟化仍在襁褓中”，报告指出“当今只有16％的工作量在虚拟机上运行”。与此同时，IDC的全球季度服务器虚拟化跟踪报告发现“09年第二季度全球虚拟化软件收入同比去年下降了18.7％。”
究竟发生了什么事？是受到经济的影响，还是虚拟化确实如人所说的在安全性和管理上碰到了难题？
其实没有什么大事发生。经济衰退的确让虚拟化的发展速度变慢，但它仍然是亮点所在，企业采纳率几乎每年都会翻一番，如同Gartner分析师Thomas Bittman所说，“从2008年到2012年，我们期望虚拟化的年均增长率达到10%。”
因此，即使下降了18.7％，在IDC的报告中虚拟化市场仍然在一个季度中达到了3亿4400万美元，这在严重的经济大萧条中算得上一个好成绩。
市场转移
即便如此，虚拟化市场正在发生微妙的变化，这几年来，虚拟化被局限在大企业中，一般在签完合同后就会缓慢实施。而现在虚拟化正在走出大型企业的局限，如今除了Mac OS X，所有的操作系统都有内置的虚拟化功能，中型甚至中小型企业都加入了虚拟化的行列，我们也不难从微软和VMware的竞争中窥探到虚拟化竞争的激烈程度，有兴趣的51CTO.com读者可以参看《虚拟化烽烟再起VMware不屑微软升级》。
走Wi-Fi的道路
其他新技术在刚刚被企业采纳时也有相同的情况，记得无处不在的Wi-Fi曾经无法进入中小企业级吗？它们现在可以出现在任何IT员工希望用到的地方。虚拟化进入中小企业可能会是一条类似的路径。
“虚拟化现在成为了企业必须具有的功能，”身份和访问管理解决方案提供商Centrify公司首席执行官Tom Kemp说，“因为它是免费的，而且内置在操作系统中，系统管理员将会喜欢使用它。”
为了更好了解虚拟化市场，Centrify做了关于采纳模式的研究。他们发现企业的采纳速度正在加快，虚拟化正在迅速变成众多供应商组成的多元化市场。此外，因为缺少标准化而出现了安全性、管理和遵守性的担忧。Kemp预计第三方供应商将会出现来解决这些问题，这已经发生，比如HyTrust和Catbird已经提供了虚拟化安全解决方案。
许可制度的障碍
据Gartner的调查，大多数大企业对云服务都非常感兴趣，这意味着私有云将成为虚拟化进入企业的下一个目标。但中小企业对云服务还并不是很感兴趣，主要障碍并不是成本或安全问题，而是软件许可。按照每座位或每CPU的许可模式影响了中小企业对于进入云中的向往。
这样的模式对于大型企业没什么问题，但肯定不能得到更广泛的采纳。供应商将不得不转为基于使用量来收费，虽然许多供应商不愿意这样做，但只有等到他们这样做，虚拟化才能得到灵活和自由，如果51CTO.com的读者已经决定开始使用虚拟化，那么可以参考这篇文章《如何经济划算选择服务器虚拟化许可证？》
案例分析：Camber选用IT虚拟化
对于军工企业Camber公司来说，采用虚拟化不是一种选择，而是必需的任务。
Camber公司规模一直在扩大，在几年时间里从一家800人的企业增长了近两倍，现在约有2000名员工。
该公司有60台服务器，每台都针对具体应用，随着规模增长，将会添置更多的服务器，这意味着IT人员将要增加一倍或两倍。即使有更多的人，企业仍然要面对无休止的扩展和一系列的管理难题，除非他们简化底层架构。
Camber选择的解决方案由EMC存储、VMware虚拟化和Dell服务器组成，将物理服务器从60台骤减到6台，在6台服务器上运行150个应用。
“我们从一个消耗巨大的数据中心转变为简化的数据中心，这样更容易控制、管理和保护安全，”Camber首席信息官Wayne Blockel说。
安全性一向被认为是虚拟化的主要障碍之一，而Blockel的答案是这一底层架构更加安全，所以这个答案令人感到惊讶。
作为军工企业，Camber对安全不会掉以轻心。虽然人们总是担忧Hypervisor的漏洞，但Blockel坚持认为虚拟化对安全性的控制更好。
“如果我们还使用传统的服务器农场的底层架构，我们就会有150个独立的操作系统，150台物理机器，需要故障恢复功能，还要给150个系统打补丁和更新，”他说，“现在，每个系统更加容易修补和维护，并且几乎默认就可以完成，IT部门随时能够看到底层架构正在发生什么。”
现在，已经应用了虚拟环境的Camber公司正在考虑的是转移到云服务。Camber公司有26个办事处，因此转入私有云服务是非常完美的结合，这一进程已经开始。
图：2009年企业虚拟化调查（你的企业是否准备开始投资于虚拟化？）。
【51CTO.com译稿，非经授权请勿转载。合作站点转载请注明原文译者和出处为51CTO.com，且不得修改原文内容。】
原文：Virtualization Adoption Slips: More Gloom for IT?作者： Jeff Vance
【编辑推荐】
