【51CTO.com度假特稿】如果你想突破常规，那么你可以为了提高生产效率而使用VMware公司免费的ESXi系统管理程序。
在本质上，它是一个精简的管理程序。跟它的大哥ESX相比，它的硬件兼容性有限，但它还是能安装和运行在大多数现代的服务器级系统上。ESXi具有了大多数ESX的优点，却没有麻烦的许可过程；但是如果没有购买VMware vCenter和必要的许可，它的功能会受到限制。比如，你不能在一个独立的ESXi配置上复制，或者对虚拟机器进行模板化，不能使用vMotion，或者一些其他的限制等。但是，考虑其价钱，你会得到比支出多得多的东西。
有一些方法可以用来使ESXi超越那些限制。但是要注意，这些方法会让你的ESXi安装进入到一个不受到支持的领域，在技术支持方面你只能全靠自己。但是，有时这种作法是必要的。
我最近遇到过一个情况，安装在一台Linux主机上的一个古老的VMware服务器程序由于它所依赖的硬件老化而面临失效。运行VMware ESX显然是一个更好的主意，用户不需要把这种情况复制到新的硬件上，因为在另一个场所有一个完整的VMware VI3服务器农场。然而，这是一个远程办公室，而且预算已经锁定。确实到了打破思想局限的时候了。
“新”硬件实际上是一台重组的HP ProLiant DL585，带四个双核AMD Opteron 880 CPU和16GB的RAM——以现在的标准不算是非常强大，但是对于远程网站来说足够了。VMware ESXi在几分钟内被安装在本地的RAID5阵列上，机箱上的四个前兆以太网卡分为两个以太通道干道进入数据中心开关。合上开关，眼前就是个hypervisor!
然而，运行在早期Linux主机上的虚拟机跟ESX不兼容，因为在VMware Server上建立的VM和虚拟磁盘不能直接导入到ESX 或者 ESXi中。然而，有一个基于Linux和Windows的ESXi远程CLI客户端能够用来处理一些ESXi的内部结构。不幸的是，这个CLI客户端既不支持又不特定的阻止几个让这个特殊的魔术发生的命令，而且ESXi主机不能通过这个方法转换磁盘——所以我们用别的方法。首先，我关闭VMware服务器机箱上的所有VM，然后通过NFS导出包含他们的目录。利用vSphere客户端，我把NFS datastore添加到ESXi盒子。然后在ESXi盒子上手动创造VM，但是不分配或者创建任何的虚拟磁盘。接下来才是有趣的部分。
如果你到ESXi控制台然后按Alt-F1键，你会得到一个系统控制台，但是不是shell或者登录提示符。然而，如果你键入不正确的命令，你会得到一些警告文本和一个密码提示符；如果你在提示符那里键入系统根目录密码，你就会启动一个shell。如果你不熟悉linux系统就会很困难。如果你熟悉linux系统，它基本上就是一个ash shell，就像你在任何一个嵌入式Linux设备上看到的一样。
然后如果你编辑/etc/inetd.conf文件并且移除在ssh线前面的斜线，然后关闭 –HUP那个inetd进程，然后你就能用根目录ssh入服务器。现在，所有的事情变的简单多了。
从这个接入点，使用vmkfstools拿走原来VMware Server的虚拟磁盘并把他们复制到兼容ESX的VMDKs（vmkfstools -i /path/to/source /path/to/dest）上就很简单了。你还可以使用这个方法来复制现有的ESX VMs磁盘，让这个方法变成一个廉价的模板和复制装置。当用这种方法访问ESXi的时候，ESXi有几个可怕的东西会丢失，所以一定要小心。然后，如果你不在意运行未经认证的部件，那么你用ESXi比你用GUI可以做的更多。
如果你不知道你正在干什么，你还能阻止你的ESXi安装。
然而，这个特别的故事有一个圆满的结局，因为所有的VM都转变了，而且正在使用一个更好的管理程序，正常运行在一个更好的机器里。下一次当制定预算的时候，将会购买许可证，于是这个服务器将能够脱离寒冬，并加入到vCenter中来。直到那时，差距才被弥补——这难道不是我们大部分人所做的工作吗？
【51CTO.com译稿，非经授权请勿转载。合作站点转载请注明原文译者和出处为51CTO.com，且不得修改原文内容。】
原文：Making the most of VMware's free hypervisor 作者：Paul Venezia
【编辑推荐】
