【51CTO.com快译】正如51CTO.com前几天刚刚介绍的那样，Interop 2009刚刚在美国拉斯维加斯周召开，大大小小的厂商们悉数出席，并对本次大会寄予厚望。今年Interop的获奖名单来自IT业的每一个角落——云计算、虚拟化、网络管理、安全、无线等等。我们还评选了绿色科技奖，并选择了一个最受人喜爱的创业公司。以下是获奖名单。
【最佳云计算奖】VMware：VMware vSphere 4
服务器虚拟化应用每天都在跨越式的增长。VMware真正提供了下一代的虚拟化平台，带来了先进的功能和特性，为今后十年的x86服务器虚拟化解除了后顾之忧。最新的强健的vSphere 4可以管理32台服务器上多达1280个虚拟机——平均每台服务器40个虚拟机——而且如果客户愿意的话，vSphere也完全能够超过这个数字。
vSphere集群或私有云中的每个服务器可以拥有多达64个核心，vSphere 4下的每台VMware主机可以拥有多达32TB的内存。按照51CTO.com此前的报道，VMware vSphere 4提供了比前一代VMware Infrastructure 3更高的性能和可扩展性，即便像大型数据库和Microsoft Exchange这样资源密集型应用也能在内部云中部署。
 |
| 图 VMware VMware vSphere 4 |
但是，vSphere 4最重要的地方并不在于这些数字，而是它改变了我们对数据中心的观念。vSphere 4将企业可靠性带到了新的高度，并且提供了丰富的新功能，在这个市场上它目前还难寻对手。用VMware的说法，VMware vSphere对于性能和可扩展性的改进，实现了100%虚拟化的内部云，是真正的云操作系统——尽管这一点遭到了一些评论家的质疑（参见51CTO.com此前文章《vSphere 4是真的云操作系统吗？》）。
无论如何，通过vSphere 4完全虚拟化的数据中心开始真正成形，vSphere 4是服务器虚拟化向前迈出的一大步，也使它成为本次Interop大会最耀眼的明星。
#p#
【最佳协作奖】Cisco：WebEx Node（Cisco ASR 1000系列路由）
虽然云计算和软件作为服务（SaaS）继续引领潮流，但带宽和性能仍然受到IT专家的持续关注。Cisco ASR 1000系列路由上的WebEx Node用于运行WebEx软件，就像是Cisco托管服务的本地扩展，在大大提高性能的同时还能够降低带宽需求。
 |
| 图： Cisco WebEx Node（ASR 1000）系列应用融合路由器 |
据51CTO.com此前报道，Cisco是在2008年3月正式发布这一系列产品的。WebEx Node（Cisco ASR 1000）加强了运营商和企业汇聚与边缘网络的性能，同时将大量的包括数据、语音、视频在内的资源密集型企业应用和面向消费者的服务定制集成到一个路由器平台。WebEx Node可以作为边缘路由的一个出席点，这表示企业内部会议可以在最近的可用节点上主持和切换，使带宽更为巩固。这样即使公司举行大型会议，也只需要一个流而不是几百个。由于WebEx Node嵌入在ASR中，网络管理员还可以继续通过ASR功能保持对网络的控制，比如深度数据包检测等。
12核心处理器、4GB的内存、256GB的硬盘驱动器，WebEx Node可以把性能加速到单一刀片高达500次WebEx会话。当节点超出能力时，它只是自动溢出。无论是内部和外部会议，参会者都需要通过加密SSL进入网络。
值得说明的是，Cisco公司在2007年以约32亿的价格现金收购了WebEx（网迅），后者当时已经是在线视频会议领域的领先企业。
【最佳数据中心奖】Cisco：Unified Computing System
今年4月16日Cisco宣布推出它的第一个计算平台Cisco Unified Computing System（UCS，统一计算系统），也结束了人们对网络巨头是否进军计算领域的猜测——当然，由此引发的争议还在持续中，例如51CTO.com曾经报道的，思科的计划遭到了现在和未来潜在竞争对手的指责，首当其冲的是惠普和博科，还有不少厂商、分析师和用户也表示了对思科这项计划的评论和质疑。
 |
| 图 Cisco UCS统一计算系统 |
基于刀片服务器核心，UCS提供了所有刀片服务器技术可以发挥的效率，但对传统的服务器/网络关系做了一些令人期待的调整。
目前每个6-U底座最多可支持8个B200 M1半刀片，或者4个B250 M14全刀片服务器。两种刀片都为最新的Intel Xeon 5500系列（Nehelem）四核处理器设计了两个插座，两者之间的关键差别就是RAM容量。B200可容纳12条DIMM（96GB）的DDR3内存，但B250惊人的提供了48个DIMM——最高达到384GB内存。这样每个底座可以根据应用的具体内存需要来配置，从64核心768GB内存直到32核心1536 GB内存。
此前51CTO.com发表的文章显示，思科强调，因为仅使用一半传统数据中心的组件，因此UCS比传统的服务器部署更具能源效益，可降低20%的支出以及30%的营运成本，而且就算数据中心使用上百台的服务器或数千的虚拟机器都能当作单一系统进行管理。
#p#
【最佳底层架构奖】Juniper Networks：SRX650 Services Gateway
把交换机端口、路由、防火墙和VPN等包装成一个多功能箱子不是什么新鲜事了。但Juniper的SRX650把各种功能集成到一个单一的装备里，而且留出了扩充的空间。
SRX650的底座包括了路由、交换机、防火墙、IPSe、VPN和内容过滤功能，全部在JunOS上运行，通过板载的GUI或Juniper的网络和安全管理器来进行管理。
SRX650为T1/E1和16或24端口带有或不带有PoE的以太网模块提供了一系列通用接口。Juniper计划在将来添加DS3、OC3和OC12模块。
 |
| 图 Juniper SRX650 |
【最佳网络管理奖】ScienceLogic：EM7 G3
ScienceLogic的EM7 G3网络和业务服务的监测系统的最大特点是可扩展性。EM7 G3的目标受众是大型企业和服务提供商，它提供了一系列功能，专为包括私有和公有云的服务监控等大规模的部署设计。
EM7 G3采取无代理的方法进行监测。客户在网络的关键点上部署collector（监测者）。这些collector可以监测各种设备和软件，从网络硬件到应用软件、操作系统和服务器，各种物理设备和虚拟设备。
collector会通过日志和SNMP陷阱收集事件数据，还可以通过性能统计、配置数据，包括软硬件配置来收集。为了加快查找速度，G3还使用指纹来识别设备属性，包括哪些端口是开放的，以及设备上可能运行着哪些应用。
 |
| 图：ScienceLogic EM7界面效果图 |
#p#
【最佳性能优化奖】Expand Networks：Virtual Accelerator
Expand Networks的Virtual Accelerator使应用加速进入虚拟化环境，通过利用虚拟化的优势——资源共享与应用的可流动性。Virtual Accelerator是一个全功能的软件设备，通过ESX Server 3工作站在VMware的hypervisors上运行，支持4层到7层加速，拥有先进的压缩功能，以及广泛的文件服务。
先进的WAN优化压缩功能能够将数据缓存到磁盘。如果虚拟设备设置为可以在hypervisor上使用SAN，那么Virtual Accelerator可以添加或移动到另一个与SAN相连的hypervisor中，并且立即使用现有的磁盘缓存。
如果一台计算机硬件出现故障，一个新的虚拟设备可以立刻从缓存中运行，建立一个新的实例所花费的时间仅仅需要几分钟。在分离的服务器上重启时Virtual Accelerator也受益于VMware的高可用性，另外分布式资源调度管理也无需IT干预。
 |
| 图 Expand Virtual Accelerator |
【最佳安全奖】Charge Anywhere：Charge Anywhere PCI Security Solution
Charge Anywhere得以获奖是因为在零售业和银行业PCI遵从是一个巨大的难题，还有小型企业是信用卡链条中最弱的一环。据估计，只有不到25%的小型企业能做到PCI遵从，有些行业估计还不到10%。
Charge Anywhere提供的服务使所有的小企业实现与大企业同一水平的PCI遵从成为可能，但价格和普通电话费没什么两样。这样的服务能真正的为小企业发挥作用。同时它对信用卡资料的处理方式也清除了一个主要的切入点，避免身份盗窃和其他形式的计算机犯罪。
 |
| 图 Charge Anywhere的宣传图片 |
#p#
【最佳无线与移动奖】Aruba：600-Series Branch Office Controllers
Aruba的600系列Branch Office Controller为许多无线和有线网络解决分支机构和远程站点的联接难题提供了好办法。作为Aruba的Virtual Branch Networking架构的一部分，Branch Office Controller可以由远程用户输入中央WLAN控制器网址进行配置。建立一个安全的VPN连接，所有的有线及无线配置、用户安全策略以及远程站点可以全部搬到线上。
结合选择网络附加存储（NAS）、3G手机连接以及无线网格服务，Aruba 600 Branch Office Controller能够覆盖分支办公室解决方案的所有基础，无论分支办公室在什么地方。
据51CTO.com在两周前刚刚发布的信息，600分支机构控制器系列是为“大量集中式分支机构”设计的，可连接256个用户，提供广泛的广域网连接、网络附加存储、千兆以太网、以太网供电( PoE )，扩展卡以及USB选项。据悉，600系列将于2009年6月正式发布。
 |
| 图 Aruba的600系列Branch Office Controller |
【最佳创业公司奖】Rhomobile：Rhodes
面对如此众多的智能手机，在这么短的时间里，什么是应用程序开发商应该做的呢？ Rhomobile的开源框架可能就是答案。
Rhomobile开发的基于Ruby的框架，名为Rhodes，能够让开发人员使用HTML编写应用程序，用于五种最流行的智能手机的操作环境：Android、BlackBerry、iPhone、Symbian和Windows Mobile。
就在3月，51CTO.com发表了一篇对Rhomobile公司高管Adam Blum的访谈。Blum介绍说，凭借RhoHub，开发者可以从网页上生成、编辑并构建移动应用（与Heroku的想法不谋而合）。我们还使用了同步服务器来连接其后端应用，最后还为其提供了服务器，这样他们就可以让用户使用单独的URL通过移动设备浏览器来下载其移动应用了。
【最佳绿色奖】Cisco：Cisco EnergyWise
今年的绿色奖属于Cisco的EnergyWise，这是一项由Cisco带来的全新的中央能源管理计划，旨在扩大能源监测和管理能力，而且不仅仅针对自己的产品。Cisco在今年1月收购了智能中间件公司Richards-Zeta Building Intelligence，并奠定了长期战略的基础，利用它在交换机和路由产品方面的雄厚实力，建立起一个交流平台，在整个企业中长期监测、计量和控制系统和设备的能源使用情况。
据WatchStor.com的报道，Cisco是在今年2月与施奈德电子（Schneider Electric）、电脑电源调节设备厂商Verdiem以及著名网络管理厂商SolarWinds等共同推出这项计划的，打算利用带有电源管理的网络设备来监控能耗情况。Cisco表示，这项计划可以减少30％的能耗。
今年3月，Cisco开始为一系列Catalyst产品提供免费的固件补丁，将EnergyWise引入设备之中。不过这只是EnergyWise这个大概念中的一小部分，未来的目的是建立基于角色的以太网设备能源监测和管理功能，比如IP电话、电脑、打印机和无线终端。
 |
| 图 Cisco EnergyWise示意图 |
【Interop大奖】VMware：VMware vSphere 4
在160多个产品之中评选出一项Interop大奖一向是最具挑战的工作。有趣的是，今年的选择最终变成了两大公司的拳头产品的擂台赛，那就是Cisco的最新统一数据中心UCS和VMware的最新版虚拟化平台vSphere 4。
这两个产品都足够优秀，因此这几乎是在表决先有鸡还是先有蛋。结果是，Interop大奖——VMware的vSphere 4——成为了最终的赢家，因为它出色的创新，对全行业带来的冲击，以及对前一代产品做出的大量实质性的改进。
【51CTO.com译稿，非经授权请勿转载。合作站点转载请注明原文译者和出处为51CTO.com，且不得修改原文内容。】
原文：Interop 2009 Show Winners 作者：Informationweek编辑组
