什么技术会在2009年，乃至未来两年大放异彩？
思科首席技术官Padmasree Warrior：
大家好，我是Padmasree Warrior。自从我的博客在1月19日贴出了有关统一计算(Unified Computing)的博文以来，在博客空间和媒体上引发了大量的讨论。下面我将回答你们提出的部分问题。
什么是统一计算？思科是否推出了一款数据中心新产品？
思科还未发布新产品，但我们已经开始讨论所看到的数据中心的一个重要转折点。同时，我们认为公司将受益于一个将所有数据中心资源相连接的通用架构-- 我们将其称为：统一计算。
因为虚拟化的出现，市场正在转型。现在的虚拟化架构是"需要大量集合"的孤岛/孤井，客户承担着系统集成的重担。这不仅增加了成本、延长了部署时间，而且也降低了效率。
我们看到了一个市场机遇，即通过一个突破计算、存储、虚拟化和网络平台间孤井的集成架构，来消除人工集成。
思科致力于围绕架构化方式进行创新来把握这次机遇，我们将这种方式称为"统一计算"。统一计算统一了三个不同的虚拟化领域：网络虚拟化、存储虚拟化和服务器虚拟化，并使用业界标准技术和网络平台将它们统一为一个通用架构。
客户为什么需要统一计算？
现在，IT机构比以往任何时期都更加努力地以更低成本做出更快的业务响应，而数据中心仍是最高的成本中心之一。供电、冷却、建筑空间、不断增加的对于计算、存储、应用和业务流程灵活性的需求仍然是IT机构致力于解决的问题。
今天，服务器虚拟化已通过提高灵活性和利用率来降低投资开支，但还存在着一些巨大的挑战，例如：
管理复杂性的提高增加了IT运营开支；机构对数据中心管理的责任不明确，包括缺乏集中策略等；IT机构被迫整合复杂的硬件、网络、虚拟机和IT管理软件配置等等，这迫使它们成为支持所有这些配置的"集成机构" 。
今天的数据中心可以被形象地描述为"虚拟化孤岛"。诸如技术孤岛、流程孤岛、机构孤岛、运营孤岛等等，现在市场上还没有能够无缝、安全、简单地连接这些孤岛的创新技术。
客户将如何统一他们的计算？
思科采取的方式是以合作伙伴为中心的、不断发展的方式，旨在为客户提供多种选择以及一个真正的虚拟化数据中心。
第一阶段主要是通过标准化为降低数据中心成本奠定基础。这一基础的核心是在每个特定领域：局域网和广域网、存储网络以及服务器/应用网络等，统一地应用网络智能和虚拟化。
第二阶段也称为"统一阵列"阶段，该阶段通过网络、存储和服务器/应用虚拟化的整合，优化和扩展数据中心技术。
第三阶段也称为"统一计算"阶段，统一计算通过一个预先集成架构来整合网络、服务器和计算虚拟化，从而实现整个数据中心的虚拟化。
第四阶段也称为"‘专用云"（Private Clouds）阶段，是一个将统一计算的优势扩展到云中的阶段，它将为今天的独立云架构提供企业级安全、控制能力和互操作性。
第五阶段是最终的"云间"（inter-cloud）理念阶段，通过支持云间的便携工作负载，它将是我们长期的市场转型方向。这将推动新一轮的创新和投资浪潮，类似于上世纪90年代中期出现的互联网爆炸。
思科为什么向统一计算发展？
数据中心架构的转变标志着IT市场的转型，这将把虚拟化的优势提高到一个全新的高度。
思科一直在评估相关市场，并关注主要趋势。随着计算和存储平台、网络平台和虚拟化平台的融合，现有架构将汇聚和合并，并且会淘汰一些技术，以新的、创造性的方式解决客户面临的业务挑战。思科在帮助我们的客户顺应这一发展潮流并受益于"集成虚拟化"方面所具有的独特优势。
思科在这一领域有哪些经验？
思科长期致力于数据中心的发展，并且思科了解网络对于数据中心能够实现迅速、随时随地、向任何人提供信息的能力方面起着至关重要的作用。我们推出的产品包括：传统局域网交换(Catalyst系列MDS和导向器级SAN、数据中心交换（Nexus 7000/5000）、虚拟化（Nexus 1000和与VMWare合作）、基于网络的服务，如应用高速缓存(ACE)和安全防火墙服务模块(FSM)。
通过连接服务器、存储和应用的任意组合，网络将能够协调支持数据中心中的所有通信形式。
您是如何协调统一计算架构和您的合作理念的？
行业中创新技术的交汇带来了目前为止技术领域最重要的发展变化。
现在，数据中心架构的发展促成了IT市场的转变，将把虚拟化的优势提高到全新高度。因此，作为一个行业，IT领袖能够通力合作，推动技术创新和转型，帮助我们的客户、行业乃至经济不断发展是至关重要的。
改变带来挑战，而挑战能引发创新。我们决心面对挑战，并确信我们的创新将使我们的所有客户受益。
竞争对手间的合作早已存在，而且很肯定的是，在一个整合市场中，此行业的领先厂商将以新的方式展开竞争。
也就是说，作为技术行业的领先企业，尽管竞争环境正在发生改变，而我们的责任就是确保我们携手合作，共同为客户的成功而努力。
思科的承诺是为多个行业的客户服务，确保它们在这一不断变化的环境中成功转型。
接下来会有什么举措？
在未来几个月中，我们将更加深入细致地介绍我们与合作伙伴携手开展的工作，以及将统一计算推向市场的更大的生态系统。
我们正与客户及合作伙伴密切合作，开发创新解决方案，以迎接当前的虚拟化挑战。
我们相信现在与以往任何时候相比，网络平台都更为重要。
【编辑推荐】
